Lyrics and translation Mustafa Sandal - Bombaci
Halimi
sormadın
bozuldum
Tu
ne
m'as
pas
demandé
comment
j'allais,
je
suis
bouleversé
Konuştuk
günlerce
yok
oldum
Nous
avons
parlé
pendant
des
jours,
je
me
suis
effondré
Kimden
bahsettiğimi
bilirsin
sakın
ha
kaçma
Tu
sais
de
qui
je
parle,
ne
t'enfuis
pas
Şikayet
ettiğini
duyarsam
Si
j'entends
que
tu
te
plains
I′m
the
bombacı
eğer
ki
çok
acı
duyarsam
I′m
the
bombacı
si
j'ai
trop
mal
I'm
the
bombacı
yerinde
durmasam
bakılıp
da
bulmazsam
I'm
the
bombacı
si
je
ne
reste
pas
en
place
et
que
tu
ne
me
trouves
pas
Halimi
sormadın
bozuldum
Tu
ne
m'as
pas
demandé
comment
j'allais,
je
suis
bouleversé
Konuştuk
günlerce
yok
oldum
Nous
avons
parlé
pendant
des
jours,
je
me
suis
effondré
Kimden
bahsettiğimi
bilirsin
sakın
ha
kaçma
Tu
sais
de
qui
je
parle,
ne
t'enfuis
pas
şikayet
ettiğini
duyarsam
Si
j'entends
que
tu
te
plains
I′m
the
bombacı
eğer
ki
çok
acı
duyarsam
I′m
the
bombacı
si
j'ai
trop
mal
I'm
the
bombacı
yerinde
durmasam
bakılıp
da
bulmazsam
I'm
the
bombacı
si
je
ne
reste
pas
en
place
et
que
tu
ne
me
trouves
pas
Kimden
bahsettiğimi
bilirsin
sakın
ha
kaçma
Tu
sais
de
qui
je
parle,
ne
t'enfuis
pas
şikayet
ettiğini
duyarsam
Si
j'entends
que
tu
te
plains
I'm
the
bombacı
eğer
ki
çok
acı
duyarsam
I′m
the
bombacı
si
j'ai
trop
mal
I′m
the
bombacı
yerinde
durmasam
bakılıp
da
bulmazsam
I′m
the
bombacı
si
je
ne
reste
pas
en
place
et
que
tu
ne
me
trouves
pas
I′m
the
bombacı
eğer
ki
çok
acı
duyarsam
I′m
the
bombacı
si
j'ai
trop
mal
I'm
the
bombacı
kimden
bahsettiğimi
bilirsin...
I'm
the
bombacı
tu
sais
de
qui
je
parle...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mustafa Sandal, Andy Clayburn, Deneb Pinjo
Album
Araba
date of release
22-05-2008
Attention! Feel free to leave feedback.