Lyrics and translation Mustafa Sandal - Dayan
İçimdeki
her
yeri
kapladı
aşk
bu
gece
L'amour
m'a
envahi
ce
soir
Sen
arada
derede
kaldın,
sana
aşk
olsun
Tu
es
prise
au
milieu,
que
l'amour
soit
avec
toi
İçimdeki
her
yeri
kapladı
aşk
bu
gece
L'amour
m'a
envahi
ce
soir
Sen
arada
derede
kaldın,
sana
aşk
olsun
Tu
es
prise
au
milieu,
que
l'amour
soit
avec
toi
Dayan,
dayan
Tiens
bon,
tiens
bon
Hani
kalbinin
günahları
birer
yalan
Comme
si
les
péchés
de
ton
cœur
étaient
des
mensonges
Asıl
sayılan
Ce
qui
compte
vraiment
O
gözlerin,
of
Ce
sont
tes
yeux,
oh
Dayan,
dayan
Tiens
bon,
tiens
bon
Sana
ettiğim
yeminlerin
hepsi
yalan
Tous
les
serments
que
je
t'ai
faits
sont
des
mensonges
Asıl
sayılan
Ce
qui
compte
vraiment
Şu
sözlerin
Ce
sont
ces
mots
Önce
yanına
gelip
bi'
kerecik
öperdim
D'abord,
j'irais
près
de
toi
et
je
t'embrasserai
une
fois
İçimi
çekerdim
ancak
Je
me
laisserai
emporter
par
l'instant
Sonra
elini
tutup
geriye
dönerdim
Puis,
je
prendrais
ta
main
et
je
retournerais
Unutup
giderdim
ancak
J'oublierais
et
je
partirais
Kalamıyorum
Je
ne
peux
pas
rester
Dönüp
de
gidemiyorum
Je
ne
peux
pas
non
plus
partir
Kalamıyorum
Je
ne
peux
pas
rester
Dönüp
de
gidemiyorum
Je
ne
peux
pas
non
plus
partir
İçimdeki
her
yeri
Tout
en
moi
İçimdeki
her
yeri
Tout
en
moi
İçimdeki
her
yeri
Tout
en
moi
İçimdeki
her
yeri
Tout
en
moi
İçimdeki
her
yeri
kapladı
aşk
bu
gece
L'amour
m'a
envahi
ce
soir
Sen
arada
derede
kaldın,
sana
aşk
olsun
Tu
es
prise
au
milieu,
que
l'amour
soit
avec
toi
Dayan,
dayan
Tiens
bon,
tiens
bon
Hani
kalbinin
günahları
birer
yalan
Comme
si
les
péchés
de
ton
cœur
étaient
des
mensonges
Asıl
sayılan
Ce
qui
compte
vraiment
O
gözlerin,
of
Ce
sont
tes
yeux,
oh
Dayan,
dayan
Tiens
bon,
tiens
bon
Sana
ettiğim
yeminlerin
hepsi
yalan
Tous
les
serments
que
je
t'ai
faits
sont
des
mensonges
Asıl
sayılan
Ce
qui
compte
vraiment
Şu
sözlerin
Ce
sont
ces
mots
Önce
yanına
gelip
bi'
kerecik
öperdim
D'abord,
j'irais
près
de
toi
et
je
t'embrasserai
une
fois
İçimi
çekerdim
ancak
Je
me
laisserai
emporter
par
l'instant
Sonra
elini
tutup
geriye
dönerdim
Puis,
je
prendrais
ta
main
et
je
retournerais
Unutup
giderdim
ancak
J'oublierais
et
je
partirais
Kalamıyorum
Je
ne
peux
pas
rester
Dönüp
de
gidemiyorum
Je
ne
peux
pas
non
plus
partir
Kalamıyorum
Je
ne
peux
pas
rester
Dönüp
de
gidemiyorum
Je
ne
peux
pas
non
plus
partir
Kalamıyorum
Je
ne
peux
pas
rester
Dönüp
de
gidemiyorum
Je
ne
peux
pas
non
plus
partir
Kalamıyorum
Je
ne
peux
pas
rester
Dönüp
de
gidemiyorum
Je
ne
peux
pas
non
plus
partir
Rate the translation
1
Dayan
2 Dayan (feat. İzel)
3 Kimbilir Kim
4 Gönlünü Gün Edeni
5 Mağlubuz
6 Melek Yüzlüm
7 Çoban
8 Farketmez
9 İndir
10 Herkes Mecbur
11 Zaten
12 Devamı Var
13 Ne Şarkılar Yazdım
2 Dayan (feat. İzel)
3 Kimbilir Kim
4 Gönlünü Gün Edeni
5 Mağlubuz
6 Melek Yüzlüm
7 Çoban
8 Farketmez
9 İndir
10 Herkes Mecbur
11 Zaten
12 Devamı Var
13 Ne Şarkılar Yazdım
Attention! Feel free to leave feedback.