Lyrics and translation Mustafa Sandal - Gururumdan

Aynı sokaklarda her gün Elele
Aynı arkadaşlar aynı yerlerde
Bir çocuk gibi bağlıydım sana
Aynı hayallerle her gün göz göze
Bizi herkes böyle bildi
Aşkımız masal gibiydi
Verilen sözler, edilen yeminler
Böyle miydi
Gururumdan çıkmam sokağa
Gururumdan aramam bidaha
Gururumdan anmam adanı
Gururumdan
Gururumdan çıkmam sokağa
Gururumdan aramam bidaha
Gururumdan anmam adını
Gururumdan
Aynı sokaklarda her gün Elele
Aynı arkadaşlar aynı yerlerde
Bir çocuk gibi bağlaydım sana
Aynı hayallerle her gün göz göze
Bizi herkes böyle bildi
Aşkımız masal gibiydi
Verilen sözler edilen yeminler
Böyle miydi
Gururumdan çıkmam sokağa
Gururumdan aramam bidaha
Gururumdan anmam adını
Gururumdan
Gururumdan çıkmam sokağa
Gururumdan aramam bidaha
Gururumdan anmam adını
Gururumdan (gururumdan)
Gururumdan
Çıkmam sokağa
Gururumdan
Aramam bidaha
Gururumdan anmam adanı
Gururumdan(gururumdan)
Çıkmam sokağa
Aramam bidaha
Gururumdan anmam adını
Gururumdan

Каждый день держись за руки на одних и тех же улицах
Одни и те же друзья в одних и тех же местах
Я был привязан к тебе, как ребенок
Каждый день око за око с одинаковыми мечтами
Так все о нас знали
Наша любовь была как сказка
Свои обещания, как обеты
Было ли это так
Я не выйду из своей гордости на улицу
Я не буду звонить из своей гордости.
Я буду помнить твое имя из своей гордости.
Из моей гордости
Я не выйду из своей гордости на улицу
Я не буду звонить из своей гордости.
Я не могу вспомнить твое имя из своей гордости
Из моей гордости
Каждый день держись за руки на одних и тех же улицах
Одни и те же друзья в одних и тех же местах
Я привязал тебя, как ребенка
Каждый день око за око с одинаковыми мечтами
Так все о нас знали
Наша любовь была как сказка
Учитывая это слова обеты
Было ли это так
Я не выйду из своей гордости на улицу
Я не буду звонить из своей гордости.
Я не могу вспомнить твое имя из своей гордости
Из моей гордости
Я не выйду из своей гордости на улицу
Я не буду звонить из своей гордости.
Я не могу вспомнить твое имя из своей гордости
Из моей гордости
Из моей гордости
Я не выйду на улицу
Из моей гордости
Позвонить бояться
Я буду помнить твое имя из своей гордости.
Из моей гордости
Я не выйду на улицу
Позвонить бояться
Я не могу вспомнить твое имя из своей гордости
Из моей гордости