Lyrics and translation Mustafa Sandal - Kafasi Bu

Kafasi Bu

Eyvah! Çok geç uyanmış.
Erkenden bunalmış.
Kasılmış, geçmiyor candan.
Eyvah! Asık bir suratla
O gözler kurakta,
Hep baştan başlıyor aşka.
Sorma, kaybolmuş sorma.
Kaybolmuş, yol bilmiyor,
Yordam zaten uzakta.
Yoksa, içinde yoksa
Aşık olup rol bekliyor, sürekli rol çalmakta
Kafası bu yok değişmez, değiştirmem
Ben uğraşmam.
Sebebim yok böyle durmaz,
Evde kalmaz, uçsun gitsin
Kafası bu yok değişmez, değiştirmem
Ben uğraşmam.
Sebebim yok böyle durmaz,
Evde kalmaz, varsın gitsin
(İhtimalin kafası bu)

Его голова

Ох, проснулся слишком поздно.
С самого утра устал.
Напряжен, не может расслабиться.
Ох, мрачное лицо.
Сухие глаза,
Все время влюбляется вновь.
Он потерялся, дорогу не знает.
Запутался, не находит путь,
Кстати, помощь далеко.
Может, у него внутри ничего нет,
Берет на себя роль влюбленного, лжет.
У него такая голова, не изменится, не стану менять.
Не буду пытаться.
Не хочу, он такой не останется,
Не успокоится, пусть улетает.
У него такая голова, не изменится, не стану менять.
Не буду пытаться.
Не хочу, он такой не останется,
Не успокоится, пусть уходит.
(Вот такой у него характер).