Lyrics and translation Mustafa Sandal - Kimbilir Kim
Kim
bilir
kim
var
yanında
Qui
sait
qui
est
à
tes
côtés
Benden
uzak
akşamlarda
Dans
les
soirées
loin
de
moi
Nerde
nasıl
kimlesin
(kimlsesin)
Où
es-tu,
avec
qui,
comment
Ben
burda
yalnız
seninle,
hayalinle
yaşarken
Moi,
ici,
je
vis
seul
avec
toi,
avec
ton
fantôme
Sen
hangi
alemdesin
Dans
quel
monde
es-tu
Sen
yalnızım
desen
de
Même
si
tu
dis
que
tu
es
seule
İnanmam
sana
istesen
de
Je
ne
te
crois
pas,
même
si
tu
le
veux
Bir
gün
bana
geri
dönsen
bile
Même
si
un
jour
tu
retournais
à
moi
İş
işten
geçti
artık
Il
est
trop
tard
Sen
yalnızım
desen
de
Même
si
tu
dis
que
tu
es
seule
İnanmam
sana
istesen
de
Je
ne
te
crois
pas,
même
si
tu
le
veux
Bir
gün
bana
geri
dönsen
bile
Même
si
un
jour
tu
retournais
à
moi
İş
işten
geçti
artık
Il
est
trop
tard
Kim
bilir
kim
var
yanında
Qui
sait
qui
est
à
tes
côtés
Benden
uzak
akşamlarda
Dans
les
soirées
loin
de
moi
Nerde
nasıl
kimlesin
Où
es-tu,
avec
qui
Ben
burda
yalnız
seninle
hayalinle
yaşarken
Moi,
ici,
je
vis
seul
avec
toi,
avec
ton
fantôme
Sen
hangi
alemdesin
Dans
quel
monde
es-tu
Kim
bilir
kim
var
yanında
benden
uzak
akşamlarda
Qui
sait
qui
est
à
tes
côtés,
dans
les
soirées
loin
de
moi
Nerde
nasıl
söyle
kimlesin
Où
es-tu,
comment,
dis-moi,
avec
qui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.