Lyrics and translation Mustafa Sandal - Ne Şarkılar Yazdım

Ne Şarkılar Yazdım

Başına gelecek elbet,
Adım geçecek bir gün,
Yıllara mahkum edilmiş hikayen olarak.
Başına gelecek ya elbet,
Adım geçecek bir gün,
Sonlara terkedilmiş hikayen olarak.
Kalbim senden hesap soramaz ki,
Vazgeçmedi hayalinden,
Şu acım hiç bir zaman dinmedi birtanem,
Sakın sorma, sorma
Sana ne şarkılar yazdım,
Hepsi senin içindi canım,
Kıra kıra kalbimi bazen,
Hayat gerçeği yansıtmıyor.
Ne şarkılar yazdım,
Hepsi senin içindi canım,
Çize çize kalbimi bazen,
Hayat gerçeği anlatmıyor.

Quelles chansons j'ai écrites

Cela t'arrivera forcément,
Un jour, je passerai,
Comme l'histoire condamnée aux années.
Cela t'arrivera forcément,
Un jour, je passerai,
Comme l'histoire abandonnée à la fin.
Mon cœur ne peut pas te demander des comptes,
Tu n'as pas abandonné ton rêve,
Cette douleur ne s'est jamais calmée, mon amour,
Ne demande pas, ne demande pas
Quelles chansons je t'ai écrites,
Elles étaient toutes pour toi, mon amour,
Brisant mon cœur parfois,
La réalité de la vie ne se reflète pas.
Quelles chansons j'ai écrites,
Elles étaient toutes pour toi, mon amour,
Dessinant mon cœur parfois,
La réalité de la vie ne le raconte pas.