Mustafa Sandal - Sörf - translation of the lyrics into French
Mustafa Sandal Sörf

Mustafa Sandal - Sörf

Lyrics and translation Mustafa Sandal - Sörf




Sörf
Sörf
Ner'den öğrendin acaba?
D'où as-tu appris cela ?
Bu akıllı lafları
Ces mots intelligents
Biri söylemeli acilen sana
Quelqu'un devrait te dire immédiatement
Yaptığın gafları
Tes erreurs
Herkes kendinden yana
Tout le monde est pour soi
Ben aşkı savunurken
Alors que je défends l'amour
Nasıl güveneyim ben sana
Comment puis-je te faire confiance
Kalbimi acıtırken
Alors que tu brises mon cœur ?
Farklı bakıyoruz hayata
Nous regardons la vie différemment
Aşk sana göre bir oyun
L'amour est un jeu pour toi
Öyle değilse, yalansa
Si ce n'est pas le cas, si c'est un mensonge
Hadi kolaysa ruhunla soyun
Alors si tu le peux, montre ton âme
Hayal değilsen, gerçeksen
Si tu n'es pas un rêve, si tu es réel
Seninle sonuna kadar varım
Je suis avec toi jusqu'à la fin
Ama sadece küçük bi' dalgaysan
Mais si tu n'es qu'une petite vague
Çok iyi sörf yaparım
Je ferai du surf de façon brillante
Hayal değilsen, gerçeksen
Si tu n'es pas un rêve, si tu es réel
Seninle sonuna kadar varım
Je suis avec toi jusqu'à la fin
Ama sadece küçük bi' dalgaysan
Mais si tu n'es qu'une petite vague
Çok iyi sörf yaparım of, çok iyi sörf yaparım
Je ferai du surf de façon brillante, je ferai du surf de façon brillante
Ner'den öğrendin acaba?
D'où as-tu appris cela ?
Bu akıllı lafları
Ces mots intelligents
Biri söylemeli acilen sana
Quelqu'un devrait te dire immédiatement
Yaptığın gafları
Tes erreurs
Herkes kendinden yana ben aşkı savunurken
Tout le monde est pour soi, alors que je défends l'amour
Ben aşkı savunurken
Alors que je défends l'amour
Nasıl güveneyim ben sana
Comment puis-je te faire confiance
Kalbimi acıtırken
Alors que tu brises mon cœur ?
Farklı bakıyoruz hayata
Nous regardons la vie différemment
Aşk sana göre bir oyun
L'amour est un jeu pour toi
Öyle değilse, yalansa
Si ce n'est pas le cas, si c'est un mensonge
Hadi kolaysa ruhunla soyun
Alors si tu le peux, montre ton âme
Hayal değilsen, gerçeksen
Si tu n'es pas un rêve, si tu es réel
Seninle sonuna kadar varım
Je suis avec toi jusqu'à la fin
Ama sadece küçük bi' dalgaysan
Mais si tu n'es qu'une petite vague
Çok iyi sörf yaparım
Je ferai du surf de façon brillante
Hayal değilsen, gerçeksen
Si tu n'es pas un rêve, si tu es réel
Seninle sonuna kadar varım
Je suis avec toi jusqu'à la fin
Ama sadece küçük bi' dalgaysan
Mais si tu n'es qu'une petite vague
Çok iyi sörf yaparım of, çok iyi sörf yaparım
Je ferai du surf de façon brillante, je ferai du surf de façon brillante
Hayal değilsen, gerçeksen
Si tu n'es pas un rêve, si tu es réel
Seninle sonuna kadar varım
Je suis avec toi jusqu'à la fin
Ama sadece küçük bi' dalgaysan
Mais si tu n'es qu'une petite vague
Çok iyi sörf yaparım
Je ferai du surf de façon brillante
Hayal değilsen, gerçeksen
Si tu n'es pas un rêve, si tu es réel
Seninle sonuna kadar varım
Je suis avec toi jusqu'à la fin
Ama sadece küçük bi' dalgaysan
Mais si tu n'es qu'une petite vague
Çok iyi sörf yaparım of, çok iyi sörf yaparım
Je ferai du surf de façon brillante, je ferai du surf de façon brillante




Mustafa Sandal - Karizma
Album
Karizma
date of release
06-07-2009

1 Alışkanlık Yapmadığı Sürece
2 Bin Parça
3 Tash
4 Var Mısın Yok Musun
5 Adı İntikamdı
6 Çocuksun
7 Deli Yangın
8 Sörf
9 Ateş Et Ve Unut
10 En Büyük Hikaye
11 Demo
12 Karizma
Attention! Feel free to leave feedback.