Lyrics and translation Mustafa Sandal - Ve
Musti,
bir
gün
şansım
döner
mi?
Mon
amour,
mon
destin
tournera-t-il
un
jour
?
Belki
bir
günde,
belki
bir
gün
of!
Peut-être
un
jour,
peut-être
un
jour,
oh
!
Belki
bir
günde,
belki
bir
gün
of!
Peut-être
un
jour,
peut-être
un
jour,
oh
!
Belki
bir
günde,
belki
bir
gün
of!
Peut-être
un
jour,
peut-être
un
jour,
oh
!
Belki
bir
günde,
belki
belki
bir
gün
of!
Peut-être
un
jour,
peut-être,
peut-être
un
jour,
oh
!
Canını
sıkma,
keyfini
bozma
Ne
t'inquiète
pas,
ne
te
décourage
pas.
Geniş
tut
kalbini
sen
Garde
ton
cœur
ouvert.
İçine
atma,
fiyakanı
bozma
Ne
te
laisse
pas
aller,
ne
perds
pas
ta
joie
de
vivre.
Geniş
tut
Garde-le
ouvert.
Cennetten
bir
parçasın
Tu
es
un
morceau
de
paradis.
Sakın
şaşırma
doğru
yoldasın
Ne
sois
pas
surprise,
tu
es
sur
le
bon
chemin.
Hadi
farz
et
ki
başkasın
Imagine
que
tu
es
quelqu'un
d'autre.
Acele
etme
sıranı
bekle
Ne
te
précipite
pas,
attends
ton
tour.
Ve
Et
Belki
bir
gün
ışıkların
Peut-être
un
jour
les
lumières
Kaçıp
gelir
odalardan
S'échapperont
des
chambres
Yine
belki
Encore
peut-être
Belki
bir
gün
rüyaların
Peut-être
un
jour
tes
rêves
Uçup
gelir
uykulardan
S'envoleront
de
tes
nuits
Belki
de
bir
gün
Peut-être
un
jour
Şansın
döner
Le
destin
tournera
Canını
sıkma,
keyfini
bozma
Ne
t'inquiète
pas,
ne
te
décourage
pas.
Geniş
tut
kalbini
sen
Garde
ton
cœur
ouvert.
İçine
atma,
fiyakanı
bozma
Ne
te
laisse
pas
aller,
ne
perds
pas
ta
joie
de
vivre.
Geniş
tut
Garde-le
ouvert.
Cennetten
bir
parçasın
Tu
es
un
morceau
de
paradis.
Sakın
şaşırma
doğru
yoldasın
Ne
sois
pas
surprise,
tu
es
sur
le
bon
chemin.
Hadi
farz
et
ki
başkasın
Imagine
que
tu
es
quelqu'un
d'autre.
Acele
etme
sıranı
bekle
Ne
te
précipite
pas,
attends
ton
tour.
Ve
Et
Belki
bir
gün
ışıkların
Peut-être
un
jour
les
lumières
Kaçıp
gelir
odalardan
S'échapperont
des
chambres
Yine
belki
Encore
peut-être
Belki
bir
gün
rüyaların
Peut-être
un
jour
tes
rêves
Uçup
gelir
uykulardan
S'envoleront
de
tes
nuits
Cennetten
bir
parçasın
Tu
es
un
morceau
de
paradis.
Sakın
şaşırma
doğru
yoldasın
Ne
sois
pas
surprise,
tu
es
sur
le
bon
chemin.
Hadi
farz
et
ki
başkasın
Imagine
que
tu
es
quelqu'un
d'autre.
Acele
etme
sıranı
bekle
Ne
te
précipite
pas,
attends
ton
tour.
Ve
Et
Belki
bir
gün
ışıkların
Peut-être
un
jour
les
lumières
Kaçıp
gelir
odalardan
S'échapperont
des
chambres
Yine
belki
Encore
peut-être
Belki
bir
gün
rüyaların
Peut-être
un
jour
tes
rêves
Uçup
gelir
uykulardan
S'envoleront
de
tes
nuits
Belki
de
bir
gün
Peut-être
un
jour
Şansın
döner
Le
destin
tournera
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.