Mustafa Yavuz - Perişan Ettin Beni - translation of the lyrics into German

Perişan Ettin Beni - Mustafa Yavuztranslation in German




Perişan Ettin Beni
Du hast mich zugrunde gerichtet
Her gece içiyorum
Jede Nacht trinke ich
Her gece ağlıyorum
Jede Nacht weine ich
Her gece içiyorum
Jede Nacht trinke ich
Her gece ağlıyorum
Jede Nacht weine ich
Canımı al, Allah'ım
Nimm mein Leben, mein Gott
Canımı al, Allah'ım
Nimm mein Leben, mein Gott
Sana yalvarıyorum, ah
Ich flehe Dich an, ach
Canımı al, Allah'ım
Nimm mein Leben, mein Gott
Canımı al, Allah'ım
Nimm mein Leben, mein Gott
Sana yalvarıyorum
Ich flehe Dich an
Kalbime girdin, aşkımı çaldın
Du bist in mein Herz eingedrungen, hast meine Liebe gestohlen
Kalbime girdin, aşkımı çaldın
Du bist in mein Herz eingedrungen, hast meine Liebe gestohlen
Perişan ettin beni
Du hast mich zugrunde gerichtet
Derbeder ettin beni, ah
Du hast mich zum Bettler gemacht, ach
Perişan ettin beni
Du hast mich zugrunde gerichtet
Derbeder ettin beni
Du hast mich zum Bettler gemacht
Gökte Allah
Im Himmel Gott
Yerde para, yerde para
Auf Erden Geld, auf Erden Geld
Sevdanın, sevdanın
Deine Liebe, deine Liebe
Âlemini bende ara
Suche die Welt in mir
Bende ara, bende
In mir, in mir
Senin kulunum ben de
Ich bin dein Diener, ich auch
Ben de senin kulunum
Ich bin auch dein Diener
Koyma başımı dara
Bringe mich nicht in Bedrängnis
Amman aman, aman, aman
Ach, ach, ach, ach
Ben de senin
Ich bin auch dein
Ben de senin kulunum, ya Rabbi
Ich bin auch dein Diener, mein Herr
Koyma başımı dara, amman aman, aman
Bringe mich nicht in Bedrängnis, ach, ach, ach
Koyma başımı dara
Bringe mich nicht in Bedrängnis
Amman aman, aman, aman, aman, aman
Ach, ach, ach, ach, ach, ach
Ben de senin kulunum, ya Rabbi
Ich bin auch dein Diener, mein Herr
Koyma başımı dara, amman aman
Bringe mich nicht in Bedrängnis, ach, ach
Çok ızdırap çektirdin
Du hast mir viel Leid zugefügt
Çekmeye takatım yok
Ich habe keine Kraft mehr, es zu ertragen
Çok ızdırap çektirdin
Du hast mir viel Leid zugefügt
Çekmeye takatım yok
Ich habe keine Kraft mehr, es zu ertragen
Sana canımdan başka
Außer meiner Seele
Sana kalbimden başka
Außer meinem Herzen
Verecek bir şeyim yok
Habe ich dir nichts zu geben
Sana bu candan başka
Außer dieser Seele
Sana kalbimden başka
Außer meinem Herzen
Verecek bir şeyim yok
Habe ich dir nichts zu geben
Kalbime girdin, aşkımı çaldın
Du bist in mein Herz eingedrungen, hast meine Liebe gestohlen
Kalbime girdin, aşkımı çaldın
Du bist in mein Herz eingedrungen, hast meine Liebe gestohlen
Perişan ettin beni
Du hast mich zugrunde gerichtet
Derbeder ettin beni
Du hast mich zum Bettler gemacht
Perişan ettin beni
Du hast mich zugrunde gerichtet
Derbeder ettin, zalim, ah
Du hast mich zum Bettler gemacht, du grausame, ach
Perişan ettin beni
Du hast mich zugrunde gerichtet
Perişan ettin beni, ah
Du hast mich zugrunde gerichtet, ach
Derbeder ettin bizi
Du hast uns zugrunde gerichtet
Perişan ettin bizi
Du hast uns zugrunde gerichtet
Perişan ettin, zalim
Du hast mich zugrunde gerichtet, du grausame
Perişan ettin beni
Du hast mich zugrunde gerichtet





Writer(s): Mustafa Yavuz


Attention! Feel free to leave feedback.