Mustafa Yavuz - Sevdiğim - translation of the lyrics into French
Mustafa Yavuz Sevdiğim

Sevdiğim

Mustafa Yavuz

Sevdiğim - Mustafa Yavuztranslation in French




Sevdiğim
Ma bien-aimée
Geleceksin diye yollar gözledim
J'ai guetté les chemins, pensant que tu reviendrais
Aldattın sevgilim, aldattın beni
Tu m'as trompé, ma chérie, tu m'as trompé
Geleceksin diye yollar gözledim
J'ai guetté les chemins, pensant que tu reviendrais
Aldattın sevgilim, ağlattın beni
Tu m'as trompé, ma chérie, tu m'as fait pleurer
Boş yere hasretle doldu gözlerim
Mes yeux se sont remplis de désir en vain
Aldattın sevgilim, aldattın beni
Tu m'as trompé, ma chérie, tu m'as trompé
Boş yere hasretle doldu gözlerim
Mes yeux se sont remplis de désir en vain
Aldattın sevdiğim, aldattın beni
Tu m'as trompé, ma bien-aimée, tu m'as trompé
Sevdiğim, sevdiğim, sevdiğim, sevdiğim
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Oy, oy, oy, sevdiğim
Oh, oh, oh, ma bien-aimée
Oy, oy, sevdiğim
Oh, oh, ma bien-aimée
Oy, oy, bir tanem, oy, oy
Oh, oh, mon unique amour, oh, oh
Sevdiğim, sevdiğim, sevdiğim, sevdiğim
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Oy, oy, oy, bir tanem
Oh, oh, oh, mon unique amour
Oy, oy, sevdiğim
Oh, oh, ma bien-aimée
Oy, oy, bir tanem, oy
Oh, oh, mon unique amour, oh
Akşamın alaca karanlığında
Dans le crépuscule du soir
Yollara oturmuş ay ışığında
Assis sur les chemins au clair de lune
Akşamın alaca karanlığında
Dans le crépuscule du soir
Yollara oturmuş ay ışığında
Assis sur les chemins au clair de lune
Kaç mendil ıslandı yanaklarında?
Combien de mouchoirs ont été mouillés sur tes joues?
Aldattın sevgilim, aldattın beni
Tu m'as trompé, ma chérie, tu m'as trompé
Kaç mendil ıslandı yanaklarında?
Combien de mouchoirs ont été mouillés sur tes joues?
Aldattın sevdiğim, aldattın beni
Tu m'as trompé, ma bien-aimée, tu m'as trompé
Sevdiğim, sevgilim, sevdiğim, sevdiğim
Ma bien-aimée, ma chérie, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Oy, oy, oy, sevdiğim
Oh, oh, oh, ma bien-aimée
Oy, oy, sevdiğim
Oh, oh, ma bien-aimée
Oy, oy, bir tanem, oy, oy
Oh, oh, mon unique amour, oh, oh
Sevdiğim, sevdiğim, sevdiğim, sevdiğim
Ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Oy, oy, oy, sevdiğim
Oh, oh, oh, ma bien-aimée
Oy, oy, sevdiğim
Oh, oh, ma bien-aimée
Oy, oy, sevdiğim, oy
Oh, oh, ma bien-aimée, oh




Writer(s): Mustafa Yavuz
Mustafa Yavuz - Kim Ağlatmış Yarim Seni
Album
Kim Ağlatmış Yarim Seni
date of release
18-07-2022

1 Can Can
2 Hani Bizim Gelin
3 Kim Ağlatmış Yarim Seni
4 Bekarlık Sultanlıktır
5 Olmayasıca Almanya
6 Maksadın Neydi
7 Arada Kaldım
8 Dilberamın
9 Bende Sevdamı Bıraktın
10 Urfaya Paşa Geldi
11 Sevdiğim
12 Güzel Anadolu
Attention! Feel free to leave feedback.