Mustafa Özarslan - Arayı Arayı - translation of the lyrics into German
Mustafa Özarslan Arayı Arayı

Arayı Arayı

Mustafa Özarslan

Arayı Arayı - Mustafa Özarslantranslation in German




Arayı Arayı
Suchend
Arayı arayı benim bulduğum yar yar
Suchend und suchend habe ich dich gefunden, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Seni seven senden nasıl ayrılır yar yar
Wie kann der, der dich liebt, sich von dir trennen, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Hayallerin beni hasta eyledi yar yar
Deine Träume haben mich krank gemacht, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Hayallerim senden nasıl ayrılır yar yar
Wie können meine Träume sich von dir trennen, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Benim sultanım
Meine Sultanin
Hayallerim senden nasıl ayrılır yar yar
Wie können meine Träume sich von dir trennen, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Benim sultanım
Meine Sultanin
Senin ile aht-ı peyman mı olur yar yar
Wird mit dir ein Bund geschlossen, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Gönül geçen güne pişman mı olur yar yar
Bereut das Herz den vergangenen Tag, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Benim sultanım
Meine Sultanin
Eskiden dost olan düşman mı olur yar yar
Wird der, der einst ein Freund war, zum Feind, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Gönül sevdiğinden nasıl ayrılır yar yar
Wie kann das Herz sich von der Geliebten trennen, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Benim sultanım
Meine Sultanin
Gönül sevdiğinden nasıl ayrılır yar yar
Wie kann das Herz sich von der Geliebten trennen, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Benim sultanım
Meine Sultanin
Aşığı der benim şah-ı cihanım yar yar
Der Liebende sagt, meine Königin der Welt, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Sensiz kuru candır ceset de canım yar yar
Ohne dich ist mein Körper nur Hülle, meine Seele, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Benim sultanım
Meine Sultanin
Ben kuluyum Ali benim sultanım yar yar
Ich bin ihr Diener, Ali ist mein Sultan, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Kul olan sultandan nasıl ayrılır yar yar
Wie kann der Diener sich von der Sultanin trennen, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Benim sultanım
Meine Sultanin
Kul olan sultandan nasıl ayrılır yar yar
Wie kann der Diener sich von der Sultanin trennen, meine Liebste, meine Liebste
Efendim yar yar, tabibim yar yar
Meine Liebste, meine Liebste, meine Heilerin, meine Liebste
Benim sultanım
Meine Sultanin




Mustafa Özarslan - Sevdalı Turna Türküler
Album
Sevdalı Turna Türküler
date of release
28-03-2003

1 Başı Bölük Bölük (U.H)
2 Yıldız Dağı (Semah)
3 Ayrılamam Ben O Gül Yüzlü Yardan
4 Ahu Bakışlım
5 Arayı Arayı
6 Bir Kuş Gibi
7 Masa Üstünde Testi
8 Leylim Turnam
9 Ağır Halay (He Gule Yar)
10 Başı Pare Pare Dumanlı Dağlar
11 Gökteki Yıldız
12 Elazığ - Urfa İkileme
13 Şu Derenin Oylumu
14 Gözünü Toprak Doyursun
15 Halay Potbori
Attention! Feel free to leave feedback.