Lyrics and translation Mustasch - Be Like a Man

Be Like a Man

You're a big boy now
You are mean and proud
You have left your past behind
Have you forgotten all?
What you promised yourself
When they broke you as a child
Be like a man
Be like a man
Be like a man, man, man
I know that you can
BE LIKE A FUCKING MAN!
When you're being strong
Don't you get it wrong
You're not weak when you are kind
When your near and dear
Are in need of your arms
Don't behave like you're a child
Be like a man
Be like a man
Be like a man, man, man
I know that you can
Be like man (Be like a man)
Be like man (Be like a man)
Be like a man, man, man, man, man
Be like a fucking man!

Sois comme un homme

Tu es un grand garçon maintenant
Tu es méchant et fier
Tu as laissé ton passé derrière toi
As-tu tout oublié ?
Ce que tu t'es promis
Quand ils t'ont brisé enfant
Sois comme un homme
Sois comme un homme
Sois comme un homme, homme, homme
Je sais que tu peux
SOIS COMME UN VRAI HOMME !
Quand tu es fort
Ne te trompe pas
Tu n'es pas faible quand tu es gentil
Quand tes proches
Ont besoin de tes bras
Ne te comporte pas comme un enfant
Sois comme un homme
Sois comme un homme
Sois comme un homme, homme, homme
Je sais que tu peux
Sois comme un homme (Sois comme un homme)
Sois comme un homme (Sois comme un homme)
Sois comme un homme, homme, homme, homme, homme
Sois comme un vrai homme !