Lyrics and translation Mustasch - Before a Grave

Before a Grave

It looks so many lonely hearts
Countless as the nightsky stars
I wonder who they are
And if they know their path
Suicide is not the way
I need to have a lot of things explained
They're difficult to say
Before a grave
I just want to know
Are you coming home?
I just want to know
Is there any glimpse of hope?
A word of comfort you must know
Everybody feels so alone
Too many do not know
Which way to go
The day is black, the nights occurs
You can't believe you're walking this earth
You try maintain control
When I'm here with you
I just want to know
Are you coming home?
I just want to know
Is there any glimpse of hope?
Looks so many troubled minds
They try to go on living their lives
The light has left their eyes
They used to shine so bright
To focused on what's not been done
You better welcome what's about to come
Soon we're all be gone
For eternity
Please just let me try
Let me ask you why
Please don't break my heart
I can be your light
Out from the dark

Avant une tombe

On dirait qu'il y a tant de cœurs solitaires
Innombrables comme les étoiles du ciel nocturne
Je me demande qui ils sont
Et s'ils connaissent leur chemin
Le suicide n'est pas la solution
J'ai besoin de comprendre beaucoup de choses
Difficiles à dire
Avant une tombe
Je veux juste savoir
Est-ce que tu rentres à la maison ?
Je veux juste savoir
Y a-t-il un rayon d'espoir ?
Un mot de réconfort que tu dois savoir
Tout le monde se sent si seul
Trop nombreux ne savent pas
Quelle direction prendre
Le jour est noir, la nuit arrive
Tu ne peux pas croire que tu marches sur cette terre
Tu essaies de garder le contrôle
Quand je suis là avec toi
Je veux juste savoir
Est-ce que tu rentres à la maison ?
Je veux juste savoir
Y a-t-il un rayon d'espoir ?
On dirait qu'il y a tant d'esprits troublés
Ils essaient de continuer à vivre leur vie
La lumière a quitté leurs yeux
Ils brillaient si fort autrefois
Trop concentrés sur ce qui n'a pas été fait
Tu ferais mieux d'accueillir ce qui va arriver
Bientôt nous serons tous partis
Pour l'éternité
S'il te plaît, laisse-moi essayer
Laisse-moi te demander pourquoi
S'il te plaît, ne me brise pas le cœur
Je peux être ta lumière
Sorti des ténèbres