Mustasch - I'm Frustrated - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mustasch - I'm Frustrated




I'm Frustrated
Je suis frustré
I'm frustrated
Je suis frustré
And here's where everything must end
Et c'est que tout doit finir
So frustrated
Tellement frustré
And all you thought you knew me well
Et tu pensais me connaître bien
I'm not crazy
Je ne suis pas fou
Scream and shout and that won't help
Cri et hurle, ça ne servira à rien
'Cause I'm frustrated
Parce que je suis frustré
Please forgive me for what I said
Pardonnez-moi pour ce que j'ai dit
I am absent-minded, don't know what I do
Je suis distrait, je ne sais pas ce que je fais
Where are my keys, where did I put that bloody phone?
sont mes clés, ai-je mis ce foutu téléphone ?
I even don't know how to find myself
Je ne sais même pas comment me retrouver
I won't get no relief until I'm dead
Je ne trouverai pas de soulagement avant d'être mort
I won't get no relief until I'm dead
Je ne trouverai pas de soulagement avant d'être mort
I'm frustrated
Je suis frustré
I am tormented by myself
Je suis tourmenté par moi-même
And I hate it
Et je déteste ça
Why can't I be like everybody else?
Pourquoi je ne peux pas être comme tout le monde ?
I'm frustrated
Je suis frustré
This is where everything must end
C'est que tout doit finir
Light a candle for me
Allume une bougie pour moi
These patterns I must break
Ces schémas, je dois les briser
I must be strong instead of runnin' away
Je dois être fort au lieu de fuir
I won't get my relief until I'm dead
Je ne trouverai pas mon soulagement avant d'être mort
I won't get no relief until I'm dead
Je ne trouverai pas de soulagement avant d'être mort
This restlessness has made me to concede
Cette agitation m'a fait céder
What is wrong with me, why can't I fall asleep?
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi, pourquoi je ne peux pas dormir ?
I won't get no relief until I'm dead
Je ne trouverai pas de soulagement avant d'être mort
I get my inner peace when I am dead
Je trouve la paix intérieure quand je suis mort





Writer(s): Ralf Rafael Gyllenhammar


Attention! Feel free to leave feedback.