Lyrics and translation Mustasch - In the Deep - October

In the Deep - October

Don′t raise yourself in anger
When your life is upside down
Nothing will be better
If you lose your self control
Raise yourself to better
Go get that peace of mind
Care for all that matters
And leave the rest behind
Don't say a word, don′t you make a sound
Do you wanna be a broken man
Pride swallowed, now you shake that hand
Take a lesson from another who is lost and found
Don't say a word, don't you make a sound
Do you wanna be a broken man
Pride swallowed, now you shake that hand
Take a lesson from another who has waved goodbye
Look so many stars to see
They rule the universe and watching me
They can′t have pain
But they don′t know the feel of a warm summer rain
Look so many souls there are
We are as many as there are stars
But we're in pain
God knows that our tears are warm like summer rain

В глубине - Октябрь

Не дай гневу себя поглотить,
Когда жизнь переворачивается с ног на голову.
Ничего не станет лучше,
Если ты потеряешь самообладание.
Поднимись над этим, стань лучше,
Обрети душевный покой.
Заботься о том, что действительно важно,
А остальное оставь позади.
Не говори ни слова, не издавай ни звука,
Хочешь ли ты быть сломленным?
Проглотив гордость, пожми теперь эту руку,
Прими урок от того, кто был потерян и найден.
Не говори ни слова, не издавай ни звука,
Хочешь ли ты быть сломленным?
Проглотив гордость, пожми теперь эту руку,
Прими урок от того, кто попрощался с прошлым.
Посмотри, сколько звезд на небе,
Они правят вселенной и наблюдают за мной.
Они не могут чувствовать боль,
Но они не знают, каково это — чувствовать теплый летний дождь.
Посмотри, сколько душ вокруг,
Нас так же много, как и звезд.
Но мы чувствуем боль,
Бог знает, что наши слезы теплы, как летний дождь.