Mustasch - Lawbreaker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mustasch - Lawbreaker




Lawbreaker
Hors-la-loi
A trial by fire
Un procès par le feu
You could say I failed
Tu pourrais dire que j'ai échoué
One look in the mirror
Un regard dans le miroir
I've become everything I used to hate
Je suis devenu tout ce que je détestais
This is a nightmare
C'est un cauchemar
I'm not doing well
Je ne vais pas bien
Judgement day is calling
Le jour du jugement appelle
Time has come to pay
Le moment est venu de payer
I am but a self-betrayer
Je ne suis qu'un traître à moi-même
Nothing but a traitor to myself
Rien de plus qu'un traître à moi-même
I have always been a lawbreaker
J'ai toujours été un hors-la-loi
I'm insane
Je suis fou
And I can build the highest of mountains
Et je peux construire les plus hautes montagnes
Of all the broken promises I gave
De toutes les promesses brisées que j'ai faites
I will always be a lawbreaker
Je serai toujours un hors-la-loi
Running away
Fuir
Running away
Fuir
A self-inflicted terror
Une terreur auto-infligée
I brought upon myself
Je me suis infligé
A heavy weight to carry
Un lourd fardeau à porter
And I will burn in hell
Et je brûlerai en enfer
I am but a self-betrayer
Je ne suis qu'un traître à moi-même
Nothing but a traitor to myself
Rien de plus qu'un traître à moi-même
I have always been a lawbreaker
J'ai toujours été un hors-la-loi
I'm insane
Je suis fou
And I can build the highest of mountains
Et je peux construire les plus hautes montagnes
Of all the broken promises I gave
De toutes les promesses brisées que j'ai faites
I will always be a lawbreaker
Je serai toujours un hors-la-loi
Running away
Fuir
I've been running away
Je fuyais
This is a trial by fire
C'est un procès par le feu
I know I failed
Je sais que j'ai échoué
I smashed the mirror
J'ai brisé le miroir
I believe there's nothing left for me to
Je crois qu'il ne me reste plus rien à
Break
Briser
I am but a self-betrayer
Je ne suis qu'un traître à moi-même
Nothing but a traitor to myself
Rien de plus qu'un traître à moi-même
I have always been a lawbreaker
J'ai toujours été un hors-la-loi
I'm insane
Je suis fou
And I can build the highest of mountains
Et je peux construire les plus hautes montagnes
Of all the broken promises I gave
De toutes les promesses brisées que j'ai faites
I will always be a lawbreaker
Je serai toujours un hors-la-loi
Running away
Fuir
Running away
Fuir





Writer(s): GYLLENHAMMAR RALF RAFAEL


Attention! Feel free to leave feedback.