No Religion - Mustasch translation in Russian

No Religion

We are alone, no one bothers
Not even the great wing commander
His days are filled with tough decisions
Who will be good and who will be vicious

My religion, self addiction
My commitment to myself
Your religion, to me it′s fiction
Your religion, what do I care

No Religion, that's my mission
I got visions for myself
But your religion, that′s commitment
You're not connected to yourself

Everyday is worth living
Don't throw away the time we′ve been given

Your religion, makes you vicious
You′re on a mission from hell

You're waiting for the gates to open
And pretty soon the wings will be put on your shoulders
You say that you′ve been doing good in your life
But baby, you're going down

My religion...

Без религии

Мы одни, никто не беспокоит,
Даже великий крылатый командир.
Его дни полны трудных решений,
Кто будет добрым, а кто злобным.

Моя религия — самопоклонение,
Моя преданность себе.
Твоя религия — для меня вымысел,
Твоя религия — мне все равно.

Нет религии — вот моя миссия,
У меня есть свои видения.
А твоя религия — это обязательство,
Ты не связана с собой.

Каждый день стоит того, чтобы жить,
Не трать впустую время, что нам дано.

Твоя религия делает тебя злобной,
Ты на задании из ада.

Ты ждешь, когда откроются врата,
И скоро крылья будут на твоих плечах.
Ты говоришь, что делала добро в своей жизни,
Но, детка, ты падаешь вниз.

Моя религия...