Lyrics and translation Mustii - After Dark

After Dark

Same old songs
Same old stories
It's a static world
Same old cities
And the change don't come
Same old same

I want bruises on my knees
Same old same
I want ashes in my lungs
Feel the gain
I'm in the newspapers
Same old same
And it's a waste of time

I'm dark! Dark!
Living for the after dark
Telling you it's all broken and this is nothing but a lie
I'm dark! Dark!
Living for the after dark
Telling you it's all broken and I'm not living in a cloud

Same concrete
Same excuses
It's the pill and beat
Same misuses
And the change will come
Same old same

I want kisses on my feet
Same old same
Clear the ashes from my lungs
Feel the gain
And still the newspapers
Same old same
And it's a waste of time

I'm dark! Dark!
Living for the after dark
Telling you it's all broken and this is nothing but a lie
I'm dark! Dark!
Living for the after dark
Telling you it's all broken and I'm not living in a cloud

Same old advice
It's been a long night
Same old advices baby
Same old advice
It's been a long night
Same old advices baby

Same old advice
It's been a long night
Same old advices baby
Same old advice
It's been a long night
Same old advices baby

I'm dark! Dark!
Living for the after dark
Telling you it's all broken and this is nothing but a lie
I'm dark! Dark!
Living for the after dark
Telling you it's all broken and I'm not living in a cloud

Same old songs
Same old stories
It's a static world
Same old cities

Same old songs
Same old stories
It's a static world
Same old cities

Same old advice
It's been a long night
Same old stories

Same old advice
It's been a long night
Same old stories

Same old advice
It's been a long night
Same old stories

Same old advice
It's been a long night
Same old stories

I'm dark!

После наступления темноты

Те же старые песни
Те же старые истории
Это статичный мир
Те же старые города
И перемены не наступают
Всё то же самое

Я хочу синяки на коленях
Всё то же самое
Я хочу пепел в лёгких
Чувствовать прибыль
Я в газетах
Всё то же самое
И это пустая трата времени

Я мрачный! Мрачный!
Живу ради времени после наступления темноты
Говорю тебе, что всё сломано, и это не что иное, как ложь
Я мрачный! Мрачный!
Живу ради времени после наступления темноты
Говорю тебе, что всё сломано, и я не витаю в облаках

Тот же бетон
Те же оправдания
Это таблетки и ритм
Те же злоупотребления
И перемены наступят
Всё то же самое

Я хочу поцелуи на своих ступнях
Всё то же самое
Очисти пепел из моих лёгких
Чувствовать прибыль
И всё ещё газеты
Всё то же самое
И это пустая трата времени

Я мрачный! Мрачный!
Живу ради времени после наступления темноты
Говорю тебе, что всё сломано, и это не что иное, как ложь
Я мрачный! Мрачный!
Живу ради времени после наступления темноты
Говорю тебе, что всё сломано, и я не витаю в облаках

Тот же старый совет
Это была долгая ночь
Те же старые советы, детка
Тот же старый совет
Это была долгая ночь
Те же старые советы, детка

Тот же старый совет
Это была долгая ночь
Те же старые советы, детка
Тот же старый совет
Это была долгая ночь
Те же старые советы, детка

Я мрачный! Мрачный!
Живу ради времени после наступления темноты
Говорю тебе, что всё сломано, и это не что иное, как ложь
Я мрачный! Мрачный!
Живу ради времени после наступления темноты
Говорю тебе, что всё сломано, и я не витаю в облаках

Те же старые песни
Те же старые истории
Это статичный мир
Те же старые города

Те же старые песни
Те же старые истории
Это статичный мир
Те же старые города

Тот же старый совет
Это была долгая ночь
Те же старые истории

Тот же старый совет
Это была долгая ночь
Те же старые истории

Тот же старый совет
Это была долгая ночь
Те же старые истории

Тот же старый совет
Это была долгая ночь
Те же старые истории

Я мрачный!