Mustii - Run For Your Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mustii - Run For Your Friends




Run For Your Friends
Беги за друзьями
Try harder the sun is coming up again
Старайся сильнее, солнце снова встает,
Grow faster I'll meet you there under the rain
Расти быстрее, я встречу тебя там, под дождем.
Life's better, just us, in any circumstances
Жизнь лучше, только мы, при любых обстоятельствах.
Don't destroy the house
Не разрушай этот дом,
It made me who I am
Он сделал меня тем, кто я есть.
Run for your life
Беги, чтобы выжить,
Run through the city limits
Беги за пределы города,
Run for your life
Беги, чтобы выжить,
Run through the city limits
Беги за пределы города,
Run for your friends
Беги за своими друзьями,
Done with this city's limits
Покончено с границами этого города,
Run for your friends
Беги за своими друзьями,
Done with this city
Покончено с этим городом,
Run for your friends
Беги за своими друзьями,
Run for your life
Беги, чтобы выжить.
Meet me in our no-go zone
Встретимся в нашей запретной зоне,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
Bright lights on my empty house
Яркие огни на моем пустом доме,
I'll keep it close to my heart
Я сохраню его близко к сердцу,
I'll keep you close to my heart
Я сохраню тебя близко к сердцу.
Meet me in our no-go zone
Встретимся в нашей запретной зоне,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
Bright lights on my empty house
Яркие огни на моем пустом доме,
I'll keep it close to my heart
Я сохраню его близко к сердцу,
I'll keep you close to my heart
Я сохраню тебя близко к сердцу.
Try harder the sun is going down again
Старайся сильнее, солнце снова садится,
Work smarter, no pleasure comes without pain
Работай умнее, нет удовольствия без боли,
Life's better, we still got our second chances
Жизнь лучше, у нас всё ещё есть вторые шансы.
Go burn down the house, not coming back again
Сожги этот дом, я больше не вернусь.
Run for your life
Беги, чтобы выжить,
Run through the city limits
Беги за пределы города,
Run for your life
Беги, чтобы выжить,
Run through the city limits
Беги за пределы города,
Run for your friends
Беги за своими друзьями,
Done with this city's limits
Покончено с границами этого города,
Run for your friends
Беги за своими друзьями,
Done with this city
Покончено с этим городом,
Run for your friends
Беги за своими друзьями,
Run for your life
Беги, чтобы выжить.
Meet me in our no-go zone
Встретимся в нашей запретной зоне,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
Bright lights on my empty house
Яркие огни на моем пустом доме,
I'll keep it close to my heart
Я сохраню его близко к сердцу,
I'll keep you close to my heart
Я сохраню тебя близко к сердцу.
Meet me in our no-go zone
Встретимся в нашей запретной зоне,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
Bright lights on my empty house
Яркие огни на моем пустом доме,
I'll keep it close to my heart
Я сохраню его близко к сердцу,
I'll keep you close to my heart
Я сохраню тебя близко к сердцу.
Rise up with me
Восстань со мной,
Don't stay in despair
Не оставайся в отчаянии,
So much to see
Так много всего нужно увидеть,
So why would you stay?
Так зачем тебе оставаться?
Just to give up on your dream
Только чтобы отказаться от своей мечты?
Don't waste your life away
Не трать свою жизнь впустую.
I can feel it, almost see it
Я чувствую это, почти вижу,
We're one breath away
Мы в одном дыхании от этого.
Meet me in our no-go zone
Встретимся в нашей запретной зоне,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
Bright lights on my empty house
Яркие огни на моем пустом доме,
I'll keep it close to my heart
Я сохраню его близко к сердцу,
I'll keep you close to my heart
Я сохраню тебя близко к сердцу.
Meet me in our no-go zone
Встретимся в нашей запретной зоне,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
This cities falling apart
Этот город разваливается на части,
Bright lights on my empty house
Яркие огни на моем пустом доме,
I'll keep it close to my heart
Я сохраню его близко к сердцу,
I'll keep you close to my heart
Я сохраню тебя близко к сердцу.





Writer(s): Benoit Leclercq, Julien Joris


Attention! Feel free to leave feedback.