Musumba - Table - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musumba - Table




Table
Table
It′s hard for you to seek help.
C'est difficile pour toi de demander de l'aide.
Vision's blurry you can′t see well.
Ta vision est floue, tu ne vois pas bien.
Prayers and reading detail.
Prières et lecture en détail.
Cause I know when you're silent, it means you well.
Parce que je sais que quand tu es silencieuse, cela signifie que tu vas bien.
It's all God′s Hands.
C'est tout dans les mains de Dieu.
Why do you carry weight?
Pourquoi portes-tu ce poids?
He understands.
Il comprend.
It will be okay
Tout ira bien
People are falling away.
Les gens s'éloignent.
And it′s only by your Grace I will stay.
Et c'est seulement par ta grâce que je resterai.
My past tried to leave me some stains.
Mon passé a essayé de me laisser des taches.
But your blood was that new paint.
Mais ton sang était cette nouvelle peinture.
Wash me clean, you remain faithful.
Lave-moi, tu restes fidèle.
On your rock I remain stable
Sur ton rocher, je reste stable.
Bread and wine served at the table.
Du pain et du vin servis à la table.
Served at the table.
Servis à la table.
It's all God′s Hands.
C'est tout dans les mains de Dieu.
So why do you carry weight?
Alors pourquoi portes-tu ce poids?
He understands.
Il comprend.
It will be okay
Tout ira bien
People are falling away.
Les gens s'éloignent.
And it's only by your Grace I will stay.
Et c'est seulement par ta grâce que je resterai.
My past tried to leave me some stains.
Mon passé a essayé de me laisser des taches.
But your blood was that new paint.
Mais ton sang était cette nouvelle peinture.
Wash me clean, you remain faithful.
Lave-moi, tu restes fidèle.
On your rock I remain stable
Sur ton rocher, je reste stable.
Bread and wine served at the table.
Du pain et du vin servis à la table.
Served at the table
Servis à la table.
Song by Musumba.
Chanson de Musumba.





Writer(s): Musumba


Attention! Feel free to leave feedback.