Mutabaruka - Hard To Get - translation of the lyrics into Russian
Mutabaruka Hard To Get

Mutabaruka - Hard To Get

Lyrics and translation Mutabaruka - Hard To Get




Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But girl a gwey get yuh yet
Но девочка а Гви тебя еще не достала
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But a dun throw mi net
Но дан бросает мне сеть
Girl why yuh afi hide
Девочка почему ты прячешься
Yuh caw si a feel fi yuh inside
Yuh caw si a feel fi yuh внутри
De tings wi coulda share
Де тингс мы могли бы поделиться
If yuh tell mi dat yuh care
Если ты скажешь мне что тебе не все равно
But yuh playin hard fi get
Но ты играешь в жесткую игру
But girl a gwey get yuh yet
Но девочка а Гви тебя еще не достала
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But a dun throw mi net
Но дан бросает мне сеть
Meck mi tell yuh a ting
Meck mi tell yuh a ting
A wah fi be yuh king
A wah fi be yuh king
And if yuh should be mi queen
А если ты станешь моей королевой
Mi lov would be pure and clean
Моя любовь была бы чиста и непорочна.
Wen yuh walk dung de street
Wen yuh walk dung de street
Lawd mi heart jus skip a beat
Лоуд мое сердце просто екнуло
Girl yuh suh sweet
Девочка ты такая милая
Yuh meck mi body full a heat
Йух МЕК мое тело полно тепла
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But girl a gwey get yuh yet
Но девочка а Гви тебя еще не достала
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But a dun throw mi net
Но дан бросает мне сеть
A know is a disgrace
Знать-это позор.
Dat a dont have a place
У меня нет такого места
Not even a likkle tent
Даже палатки ликкл нет.
A can afford fi rent
A может позволить себе аренду fi
But if yuh should share mi lov
Но если ты поделишься со мной любовью
Awoulda treat yuh like a dove
Я бы обращался с тобой как с голубем
Suh please com a mi
Су пожалуйста ком а ми
Den yuh woulda si
Ден ты бы хотел Си
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But girl a gwey get yuh yet
Но девочка а Гви тебя еще не достала
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But a dun throw mi net
Но дан бросает мне сеть
Yuh know mi heart is really set
Ты знаешь что мое сердце действительно настроено
Suh girl please nuh fret
Су девочка Пожалуйста не волнуйся
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But girl a gwey get yuh yet
Но девочка а Гви тебя еще не достала
Tell mi wah fi do
Скажи Ми ва фи до
Fi prove mi love to yuh
Фи докажи мне свою любовь к тебе
Sen mi any weh
Sen mi any weh
Yuh know a woulda guh deh
Ты знаешь, что было бы, если бы ...
Even if a afi wait
Даже если a afi подождет
Yuh lov cah neva late
Йух лов ках Нева поздно
Suh tell mi likkle girl
Су скажи мне девочка ликкл
If a can com in yuh worl
Если а может прийти в ваш мир
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But girl a gwey get yuh yet
Но девочка а Гви тебя еще не достала
Yuh playin hard fi get
Ты играешь в жесткую игру
But a dun throw mi net
Но дан бросает мне сеть




Writer(s): Allan Hope, Mutabaruka
Mutabaruka - Any Which Way...Freedom
Album
Any Which Way...Freedom
date of release
16-06-1989

1 Any Which Way...Freedom
2 Drug Kulcha (5 Years After) Remixed
3 Big Mountain (For the Indians On Turtle Island)
4 Revenge
5 Thievin Legacy
6 Hard To Get
7 Skins
8 God Is a Schizophrenic
9 Would U
10 H2 Worka (For the Farm Workers of Jamaica)
11 Revolt Ain't a Revolution (For the People of Haiti)
12 Letter From a Friend
Attention! Feel free to leave feedback.