Lyrics and translation Mutabor - Ego

Ego

Mutabor, Ja ja, track 3
Ego
Endlich mal wieder so richtig verunsichert
Was ist Schein, was Sein, was rede ich mir ein
Was für eine Welt hab ich mir da wieder zusammengebastelt
Es gibt keine stehenden Bilder
Ich verbinde Gegensätze
Beuge Wirklichkeit
Und will es nicht passen, dann wird dran gefeilt
Ich male ein Bild, so wie's mir gefällt
Bis es dann wieder in Scherben fällt
Und ich singe:

Uh, mein Ego
Das ist mein Ego
Jetzt kann ich es sehen
Mein Bild, mein Traum
Du hast mich betrogen
Mir wieder etwas vorgemacht
War es eitler Schmuck
Oder nur Projektion
Wir lieben, lieben die Illusion
Es gibt keine stehenden Bilder
Liebe ist die Einstellung zum Leben
Sie sollte nicht nur an einem Menschen kleben
Dann nimmt man sich nur wieder gegenseitig in die Pflicht
Das wollen wir doch nicht

Эго

Mutabor, Да, да, трек 3
Эго
Наконец-то снова по-настоящему растерян
Что иллюзия, что реальность, что я себе надумываю
Какой же мир я себе опять смастерил
Нет застывших картин
Я соединяю противоположности
Изгибаю реальность
И если что-то не подходит, то подпиливаю
Рисую картину так, как мне нравится
Пока она снова не разлетится вдребезги
И я пою:

Ух, моё эго
Это моё эго
Теперь я вижу его
Мой образ, моя мечта
Ты обманула меня
Снова что-то мне подсунула
Было ли это тщеславным украшением
Или просто проекцией
Мы любим, любим иллюзии
Нет застывших картин
Любовь – это отношение к жизни
Она не должна цепляться только к одному человеку
Тогда мы просто снова связываем друг друга обязательствами
А мы этого не хотим