Mutabor - Fragezeichen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mutabor - Fragezeichen




Fragezeichen
Вопросительный знак
Mutabor, Ja ja, track 7
Mutabor, Да, да, трек 7
07. Fragezeichen
07. Вопросительный знак
Ich träume ins Blaue
Я мечтаю в синеву,
Und rede mir ein
И говорю себе,
Meine Gedanken bestimmen das Sein
Мои мысли определяют бытие.
Red es fort bis es gefällt
Повторяю это, пока не понравится,
Schöne blaue runde Welt
Прекрасный синий круглый мир.
Halt mich an Gedanken fest
Держусь за мысли крепко,
So lange, bis es sich erklären läßt
Пока всё не станет понятно.
Suche das Ende
Ищу конец,
Stehe am Beginn
Стою в начале,
Weiß nicht mehr, wer ich bin
Больше не знаю, кто я.
Bin ich das, was ich weiß
Я то, что я знаю?
Ich bin das, was ich weiß
Я то, что я знаю.
Mein Himmel ist voller Fragezeichen
Моё небо полно вопросительных знаков,
Immer neue Fragezeichen
Всё новые вопросительные знаки.
Zu viel Nachdenken ist ungesund
Слишком много думать вредно,
Immer einen neuen Hintergrund
Всегда новый фон.
Wahrheit ist mein Kunstobjekt
Истина мой арт-объект,
Und wird stündlich neu entdeckt
И каждый час открывается заново.
Ach wie gut, daß niemand weiß
Ах, как хорошо, что никто не знает,
Ach wie gut, daß niemand weiß
Ах, как хорошо, что никто не знает,
Daß ich Albert Einstein...
Что я Альберт Эйнштейн...
Alles ist möglich, alles ist wahr
Всё возможно, всё правда,
Trotzdem sind so viele Fragen da
И всё же так много вопросов.
Laß mich abschweifen
Позволь мне отвлечься,
Ich will es nicht begreifen
Я не хочу этого понимать.
Ach wie gut, daß niemand weiß
Ах, как хорошо, что никто не знает,
Ach wie gut, daß niemand weiß
Ах, как хорошо, что никто не знает,
Daß ich keine Antwort...
Что у меня нет ответа...





Writer(s): Steinhagen Axel


Attention! Feel free to leave feedback.