MUTEMATH - Architecture - translation of the lyrics into French

Architecture - MUTEMATHtranslation in French




Architecture
Architecture
Are you not unaware of the signs your silence bears, out loudly?
Ne vois-tu pas les signes que ton silence porte, haut et fort ?
So all these notes and lucky dares to fill my spaces, lose my cares for speaking?
Alors toutes ces notes et ces défis chanceux pour remplir mes espaces, oublier mes soucis à parler ?
How did I get lost inside the center of my thoughts when everybody's got a plot for me?
Comment ai-je pu me perdre au centre de mes pensées alors que tout le monde a un complot pour moi ?
How can I explain in structure words cannot contain?
Comment puis-je expliquer dans une structure que les mots ne peuvent pas contenir ?
There's no more slogan in the frame from me
Il n’y a plus de slogan dans le cadre de ma part
There's no architecture, architecture
Il n’y a pas d’architecture, d’architecture
There's no architecture to how I feel
Il n’y a pas d’architecture à ce que je ressens
There's smoke, glares become, deep in eyes
Il y a de la fumée, des regards deviennent, au fond des yeux
Holding on to empty guns, they're out causing
S’accrochant à des armes vides, elles sont en train de causer
A tired love has found me
Un amour fatigué m’a trouvé
It can't be got the mixture of the heart is free
Il ne peut pas être obtenu, le mélange du cœur est libre
All this building and building
Tout ce bâtiment et ce bâtiment
There's no architecture, architecture
Il n’y a pas d’architecture, d’architecture
There's no architecture to how I feel
Il n’y a pas d’architecture à ce que je ressens





Writer(s): Paul Meany


Attention! Feel free to leave feedback.