MUTEMATH - Burden (Live) - translation of the lyrics into Russian

Burden (Live) - MUTEMATHtranslation in Russian




Burden (Live)
Бремя (живьём)
Crime in the currency
Преступление в валюте
For that abandoned wall
За ту заброшенную стену
Oh, would you care to be in love again?
О, не хотела бы ты снова влюбиться?
But then it got started
Но потом всё началось
No one is better off
Никому не лучше
Hope is a candle-lit night
Надежда - это ночь при свечах
No one is meant to be
Никому не суждено быть
On anything afloat
На чём-то на плаву
We just lie awake in a storm and fog
Мы просто лежим без сна в шторме и тумане
We lie awake and imagine what we are
Мы лежим без сна и представляем, кто мы
We hide and wait for some golden star
Мы прячемся и ждём какую-то золотую звезду
And hope the debt is wearing off
И надеемся, что долг сходит на нет
Fall like a domino
Падаю, как домино
Lap up another mistake
Заглатываю очередную ошибку
Your love is killing me
Твоя любовь убивает меня
Let's find a better end, and restart it
Давай найдём лучший конец и начнём всё сначала
Love isn't what you want
Любовь - это не то, чего ты хочешь
Hold if you can't believe
Держись, если не можешь поверить
Facing a loaded gun
Перед лицом заряженного ружья
In time we take enough of these scars
Со временем мы получаем достаточно этих шрамов
All of us, we mustn't buckle all at once
Все мы, мы не должны сломаться все сразу
We just lie awake in a storm and fog
Мы просто лежим без сна в шторме и тумане
We lie awake and imagine what we are
Мы лежим без сна и представляем, кто мы
We hide and wait for some golden star
Мы прячемся и ждём какую-то золотую звезду
And hope the debt is wearing off
И надеемся, что долг сходит на нет
We just lie awake in a storm and fog
Мы просто лежим без сна в шторме и тумане
We lie awake and imagine what we are
Мы лежим без сна и представляем, кто мы
We hide and wait for some golden star
Мы прячемся и ждём какую-то золотую звезду
And hope the debt is wearing off
И надеемся, что долг сходит на нет
I just can't hold it together
Я просто не могу держать себя в руках
I just can't hold it together
Я просто не могу держать себя в руках
I just can't hold it together
Я просто не могу держать себя в руках
I just can't hold it together
Я просто не могу держать себя в руках
I just can't
Я просто не могу
I just can't hold it together
Я просто не могу держать себя в руках
I just can't
Я просто не могу
I just can't hold it together
Я просто не могу держать себя в руках
We just lie awake in a storm and fog
Мы просто лежим без сна в шторме и тумане
We lie awake and imagine what we are
Мы лежим без сна и представляем, кто мы
We hide and wait for some golden star
Мы прячемся и ждём какую-то золотую звезду
And hope the debt is wearing off
И надеемся, что долг сходит на нет
We just lie awake in a storm and fog
Мы просто лежим без сна в шторме и тумане
We lie awake and imagine what we are
Мы лежим без сна и представляем, кто мы
We hide and wait for some golden star, oh, oh
Мы прячемся и ждём какую-то золотую звезду, о, о
And hope the debt is wearing off
И надеемся, что долг сходит на нет
The devil is not the nature
Дьявол это не природа
That is around us, all around us
Которая вокруг нас, вокруг нас
But the nature that is within us all, all
А природа, которая внутри нас всех, всех
Because the devil is not the nature
Ведь дьявол это не природа
That is around us, that is around us
Которая вокруг нас, которая вокруг нас
But the nature that is within us all, within us all
А природа, которая внутри нас всех, внутри нас всех
Oh, the devil is not the nature that is around us, around us
О, дьявол это не природа, которая вокруг нас, вокруг нас
But the nature that is within us all
А природа, которая внутри нас всех





Writer(s): Tedd Andrew Tjornhom, Paul Meany, Dennis Craig Herring


Attention! Feel free to leave feedback.