Goodbye (Live In Japan) - MUTEMATH translation in German

Goodbye (Live In Japan)

You don't have to try
Running from each other
I read your eyes
You don't have to bother
Maybe we'll survive
If we don't discover
One life ties to another

Cause the world won't turn
If the sun won't rise
And the stars won't burn
In a broken sky

And the wind won't surf
If the ocean's dry
And my heart won't work
If you say goodbye

If you say goodbye
If you say goodbye
If you say goodbye
My heart's in trouble

I'd rather die
Holding one another
Your hand in mine
It's easy and it's not for
Understanding why
The world is out of color
One life ties to another

Cause the world won't turn
If the sun won't rise
And the stars won't burn
In a broken sky

And the wind won't surf
If the ocean's dry
And my heart won't work
If you say goodbye

If you say goodbye
If you say goodbye
If you say goodbye
My heart's in trouble

Oh, if you say goodbye
If you say goodbye
If you say goodbye
My heart's in trouble

Oh, before it never mattered at all
Oh, before it never mattered at all
Oh, oh, oh...

Cause the world won't turn
If the sun won't rise
And my heart won't work
If you say goodbye

If you say goodbye
If you say goodbye
If you say goodbye
My heart's in trouble

Lebewohl (Live in Japan)

Du musst nicht versuchen
Voreinander wegzulaufen
Ich lese deine Augen
Du musst dich nicht bemühen
Vielleicht überleben wir
Wenn wir nicht entdecken
Dass ein Leben an ein anderes gebunden ist

Denn die Welt wird sich nicht drehen
Wenn die Sonne nicht aufgeht
Und die Sterne werden nicht brennen
An einem zerbrochenen Himmel

Und der Wind wird nicht wehen
Wenn der Ozean trocken ist
Und mein Herz wird nicht funktionieren
Wenn du Lebewohl sagst

Wenn du Lebewohl sagst
Wenn du Lebewohl sagst
Wenn du Lebewohl sagst
Ist mein Herz in Schwierigkeiten

Ich würde lieber sterben
Während wir uns halten
Deine Hand in meiner
Es ist einfach und es ist nicht dafür da
Zu verstehen, warum
Die Welt farblos ist
Dass ein Leben an ein anderes gebunden ist

Denn die Welt wird sich nicht drehen
Wenn die Sonne nicht aufgeht
Und die Sterne werden nicht brennen
An einem zerbrochenen Himmel

Und der Wind wird nicht wehen
Wenn der Ozean trocken ist
Und mein Herz wird nicht funktionieren
Wenn du Lebewohl sagst

Wenn du Lebewohl sagst
Wenn du Lebewohl sagst
Wenn du Lebewohl sagst
Ist mein Herz in Schwierigkeiten

Oh, wenn du Lebewohl sagst
Wenn du Lebewohl sagst
Wenn du Lebewohl sagst
Ist mein Herz in Schwierigkeiten

Oh, vorher war es nie von Bedeutung
Oh, vorher war es nie von Bedeutung
Oh, oh, oh...

Denn die Welt wird sich nicht drehen
Wenn die Sonne nicht aufgeht
Und mein Herz wird nicht funktionieren
Wenn du Lebewohl sagst

Wenn du Lebewohl sagst
Wenn du Lebewohl sagst
Wenn du Lebewohl sagst
Ist mein Herz in Schwierigkeiten