Lyrics and translation MUTEMATH - Progress

Progress

Pulling your confidence through
Some courage is well overdue
I believe solely in all your promise
Why waste a second in doubt
You could be helping you out
Keeping your head in the clear

Like an instrument for a song
Like the sun for tomorrow's dawn
Every moment of time's just an answer to find
What you're here for, what you breathe for
What you wake for, what you bleed for

Everyone's counting on you
Save for yourself what to do
Life is a card that you lay down sometimes
To search for the best way of all
Is finding the best way to fall
Keeping your head in the clear

Every moment of time's just an answer to find
What you're here for, what you breathe for
What you wake for, what you bleed for
What you hope for, what you live for
What you're here for, what you breathe for, what you live for
What you're here for, what you bleed for, what you live for

Progrès

Je tire ta confiance à travers
Un peu de courage est vraiment overdue
Je crois uniquement en toutes tes promesses
Pourquoi perdre une seconde dans le doute
Tu pourrais t'aider toi-même
En gardant la tête bien claire

Comme un instrument pour une chanson
Comme le soleil pour l'aube de demain
Chaque instant du temps est juste une réponse à trouver
Pourquoi tu es là, pourquoi tu respires
Pourquoi tu te réveilles, pourquoi tu saignes

Tout le monde compte sur toi
Sauve pour toi-même ce qu'il faut faire
La vie est une carte que tu poses parfois
Pour chercher la meilleure façon de toutes
C'est trouver la meilleure façon de tomber
En gardant la tête bien claire

Chaque instant du temps est juste une réponse à trouver
Pourquoi tu es là, pourquoi tu respires
Pourquoi tu te réveilles, pourquoi tu saignes
Ce que tu espères, ce pour quoi tu vis
Pourquoi tu es là, pourquoi tu respires, pourquoi tu vis
Pourquoi tu es là, pourquoi tu saignes, pourquoi tu vis