Muti - Bad Boy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muti - Bad Boy




Bad Boy
Bad Boy
Yine yakıyo yakıyo bana bakıyo bakıyo
Encore une fois, elle me brûle, elle me brûle, elle me regarde, elle me regarde
Money cash bana cash para şekil katıyo
L'argent, le cash, l'argent, le cash, ça me donne du style
Bi' daha bi' daha hadi bi' daha bi' daha
Encore une fois, encore une fois, allez, encore une fois, encore une fois
Şan şöhret bad boy aha aha
La gloire, la célébrité, bad boy, ouais, ouais
Bi' daha bi' daha hadi bi' daha bi' daha
Encore une fois, encore une fois, allez, encore une fois, encore une fois
Bi' daha bi' daha hadi bi' daha bi' daha
Encore une fois, encore une fois, allez, encore une fois, encore une fois
Kıvır oyna durma kalk (aha aha)
Bouge, danse, ne t'arrête pas, lève-toi (ouais, ouais)
Kafamız o biçim yine yanıyo içim
Ma tête est comme ça, mon cœur brûle encore
İçim eriyo deliye döner iyi bi şekil
Mon cœur fond, je deviens fou, un bon style
Bana kötü bi seçim senin ideal eşin
Je suis un mauvais choix pour toi, tu es mon idéal
Bana müziği verin sen kenara çekil
Donne-moi la musique, tu peux te retirer
Kimi kıvırıyor deli dolu keyfinden
Qui se déhanche, fou d'elle-même, de plaisir
Sen sar beni gece geç kendinden
Tu me serres fort, tard dans la nuit, dans ton univers
Kimi halinde kimi vaktinde
Qui est dans son élément, qui est dans son moment
Kimi takılıyo bayılmış mortingen
Qui est accrochée, elle est inconsciente, elle est tombée
Yine yakıyo yakıyo bana bakıyo bakıyo
Encore une fois, elle me brûle, elle me brûle, elle me regarde, elle me regarde
Money cash bana cash para şekil katıyo
L'argent, le cash, l'argent, le cash, ça me donne du style
Bi' daha bi' daha hadi bi' daha bi' daha
Encore une fois, encore une fois, allez, encore une fois, encore une fois
Şan şöhret bad boy aha aha
La gloire, la célébrité, bad boy, ouais, ouais
Bidaha bidaha hadi bi' daha bi' daha
Encore une fois, encore une fois, allez, encore une fois, encore une fois
Bi' daha bi' daha hadi bi' daha bi' daha
Encore une fois, encore une fois, allez, encore une fois, encore une fois
Kıvır oyna durma kalk (aha aha)
Bouge, danse, ne t'arrête pas, lève-toi (ouais, ouais)
Hep aynı sahne hayat nacizane
Toujours la même scène, la vie est humble
Fikir partizane belki acizane
Des idées partiales, peut-être modestes
Kırık bir tezane ritimden sana ne
Un rythme cassé, une modestie, qu'est-ce que ça te fait
Biraz farklı dans et burası benim sahnem
Danse un peu différemment, c'est ma scène
Salla (hadi hadi) var ne numaraları oyna
Secoue-toi (allez, allez) tout ces numéros que tu joues
Kalk kendine çek beni durma (let's go)
Lève-toi, tire-moi à toi, ne t'arrête pas (on y va)
Bi' yanıma varamadın ordan
Tu n'as pas pu m'approcher de
Beni çıkarıp duruyodu baştan
J'étais toujours en train de te sortir de
Gel kaldır ellerini ince bellerini
Viens, lève tes mains, tes fines tailles
Sarışın esmerini mavi gözlerini
Tes blondes, tes brunes, tes yeux bleus
Belki dilberini tenini bilmeliyim
Peut-être que je devrais connaître ta beauté, ta peau
Geriye dönmeyi geç ileri gitmeliyim
Il est trop tard pour revenir en arrière, je dois aller de l'avant
Ses ver kendimden geçmeliyim
Fais du bruit, je dois perdre la tête
İçmeleyim bi ufak sendeleyip
Je devrais boire un peu, tituber
Ben gördüğümü yanıma çekmeliyim
Je devrais attirer à moi ce que je vois





Writer(s): Ates Berker, Mucahit Dogan


Attention! Feel free to leave feedback.