Mutsuhiro Nishiwaki - 神の御子は(オルゴール) - translation of the lyrics into French
Mutsuhiro Nishiwaki 神の御子は(オルゴール)

Mutsuhiro Nishiwaki - 神の御子は(オルゴール)

Lyrics and translation Mutsuhiro Nishiwaki - 神の御子は(オルゴール)




神の御子は(オルゴール)
L'Enfant de Dieu (musique de boîte à musique)
神の御子は 今宵(こよい)しも
L'Enfant de Dieu, ce soir aussi
ベツレヘムに 生まれ給う
Est né à Bethléem
いざや友よ もろともに
Viens, mon amour, ensemble
いそぎゆきて拝まずや
Allons vite l'adorer
いそぎゆきて拝まずや
Allons vite l'adorer
しずの女をば 母として
Une jeune femme l'a porté dans ses bras
うまれましし みどりごは
Le petit enfant est né
まことの神 きみのきみ
Le vrai Dieu, le roi des rois
いそぎゆきて拝まずや
Allons vite l'adorer
いそぎゆきて拝まずや
Allons vite l'adorer
神に栄え あれかしと
La gloire à Dieu, voilà ce qu'ils chantent
みつかいらの 聲すなり
Les anges ont fait entendre leurs voix
地なる人も たたえつつ
Les hommes de la terre, se réjouissant
いそぎゆきて拝まずや
Allons vite l'adorer
いそぎゆきて拝まずや
Allons vite l'adorer
とこしなえの みことばは
La parole éternelle
今ぞ人と なりたもう
Est devenue homme maintenant
待ち望みし 主の民よ
Le peuple qui attendait son Seigneur
おのが幸を祝わずや
Célébrera son bonheur
おのが幸を祝わずや
Célébrera son bonheur




Writer(s): Arthur Hanlon, John Francis Wade
Mutsuhiro Nishiwaki - CLASSICAL MUSIC X'MAS GOLDEN HITS 2021(オルゴールミュージック)
Album
CLASSICAL MUSIC X'MAS GOLDEN HITS 2021(オルゴールミュージック)
date of release
24-11-2021

1 ジングル・ベル(オルゴール)
2 ひいらぎ飾ろう(オルゴール)
3 ウィー・ウィッシュ・ユー・ア・メリー・クリスマス(オルゴール)
4 神の御子は(オルゴール)
5 パッヘルベルのカノン(オルゴール)
6 あら野のはてに(オルゴール)
7 アヴェ・マリア(オルゴール)
8 もろびとこぞりて(オルゴール)
9 アメイジング・グレイス(オルゴール)
10 牧人ひつじを(オルゴール)
11 きよしこの夜(オルゴール)
More albums

all albums
Attention! Feel free to leave feedback.