Muxaveli - Hell Is a Mile Away (feat. YouKnowWhatMyNameIs) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muxaveli - Hell Is a Mile Away (feat. YouKnowWhatMyNameIs)




Hell Is a Mile Away (feat. YouKnowWhatMyNameIs)
L'enfer est à un kilomètre (feat. YouKnowWhatMyNameIs)
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
If you don't wanna be a body
Si tu ne veux pas être un cadavre
Stay out of my fucking way
Reste en dehors de mon putain de chemin
Ain't no love for a stray
Pas d'amour pour un vagabond
Don't try to join this fray
N'essaie pas de te joindre à cette mêlée
Coz Hell is a mile away
Car l'enfer est à un kilomètre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
Let me introduce myself I am Muxaveli
Laisse-moi me présenter, je suis Muxaveli
Lyrically outlandish
Lyriquement excentrique
You hoes better stop comparing me
Vous, les filles, arrêtez de me comparer
Naah
Naah
Grimier then grimy
Plus sombre que sombre
I ain't moving blindly
Je ne me déplace pas aveuglément
Got this vibe wildly
J'ai cette ambiance sauvage
Wildly
Sauvage
Don't try to out rap kindly
N'essaie pas de me surpasser en rap gentiment
Stars shine brightly
Les étoiles brillent fortement
But I rise mildly
Mais je me lève doucement
Mildly
Doucement
Sun is a star and I am one
Le soleil est une étoile et je suis l'un d'eux
If you call me a son Your career is done
Si tu m'appelles ton fils, ta carrière est finie
Incarcerated trapped in Hip Hop
Incarcéré, piégé dans le Hip Hop
My soul can never be separated
Mon âme ne peut jamais être séparée
Huhuhuh
Huhuhuh
Yeah
Ouais
The moves I have orchestrated
Les mouvements que j'ai orchestrés
They all try to berate it
Ils essaient tous de les dénigrer
Hiding behind firewalls
Se cachant derrière des pare-feu
How you not gonna listen to me and claim to rate it
Comment tu ne peux pas m'écouter et prétendre l'apprécier
Outdated is your every point you debated
Désuet est chaque point que tu as débattu
I am the definition of dope
Je suis la définition de la dope
With a open chest I say it
Avec une poitrine ouverte, je le dis
If the game is corrupted then I am the one who made it
Si le jeu est corrompu, alors je suis celui qui l'a fait
Fuck your phases
Va te faire foutre tes phases
This beat is a drug I blazed it
Ce beat est une drogue, je l'ai allumé
You know what my name is
Tu sais comment je m'appelle
Name is
Mon nom est
Yeah
Ouais
You know what my name is
Tu sais comment je m'appelle
Ayo
Ayo
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
If you don't wanna be a body
Si tu ne veux pas être un cadavre
Stay out of my fucking way
Reste en dehors de mon putain de chemin
Ain't no love for a stray
Pas d'amour pour un vagabond
Don't try to join this fray
N'essaie pas de te joindre à cette mêlée
Coz Hell is a mile away
Car l'enfer est à un kilomètre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
If you don't wanna be a body
Si tu ne veux pas être un cadavre
Stay out of my fucking way
Reste en dehors de mon putain de chemin
Ain't no love for a stray
Pas d'amour pour un vagabond
Don't try to join this fray
N'essaie pas de te joindre à cette mêlée
Coz Hell is a mile away
Car l'enfer est à un kilomètre
Ayo
Ayo
Imma spark one
J'en allume une
Mmmm
Mmmm
Click
Clic
Click
Clic
Click
Clic
Click
Clic
Inhales smoke
Inhale la fumée
Yeah
Ouais
Past us are the bastards
Derrière nous sont les bâtards
Reading and acting like a script from pastures
Lisant et agissant comme un script des pâturages
Being fast is blasphemous
Être rapide est blasphématoire
Being slow is dangerous
Être lent est dangereux
They look at me as a danger for society
Ils me voient comme un danger pour la société
I am a disaster
Je suis une catastrophe
Flipping the script
J'inverse le script
I ain't tripping
Je ne suis pas en train de flipper
But my creative mind I can't restrict
Mais mon esprit créatif, je ne peux pas le restreindre
While I spit this pen lays down words to rip
Alors que je crache, ce stylo dépose des mots pour déchirer
So we doing what we gotta do and in this sauce I take a dip
Alors on fait ce qu'on doit faire et dans cette sauce, je prends un bain
In this sauce I take a dip
Dans cette sauce, je prends un bain
Out of me they are trying to take a piss
Ils essaient de me prendre un pipi
A whole lotta talk, their bullshit I miss
Beaucoup de blabla, leurs conneries me manquent
They trying to take a mickie
Ils essaient de me prendre un mickey
Claiming they carry a blicky
Prétendant qu'ils portent un blicky
You got one life so you got to live
Tu as une seule vie, alors tu dois vivre
You got one life so you got to live
Tu as une seule vie, alors tu dois vivre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
If you don't wanna be a body
Si tu ne veux pas être un cadavre
Stay out of my fucking way
Reste en dehors de mon putain de chemin
Ain't no love for a stray
Pas d'amour pour un vagabond
Don't try to join this fray
N'essaie pas de te joindre à cette mêlée
Coz Hell is a mile away
Car l'enfer est à un kilomètre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
Hell is a mile away
L'enfer est à un kilomètre
Unhhh
Unhhh





Writer(s): Muzamil Zaman


Attention! Feel free to leave feedback.