Muxaveli - Who Am I (feat. Synthferatu) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muxaveli - Who Am I (feat. Synthferatu)




Who Am I (feat. Synthferatu)
Кто я (feat. Synthferatu)
I am trying to find myself
Я пытаюсь найти себя
There is something missing with in me
Что-то во мне отсутствует
I am questioning myself
Я спрашиваю себя
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Meant to be
Предназначен быть
I am trying to find myself
Я пытаюсь найти себя
There is something missing with in me
Что-то во мне отсутствует
I am questioning myself
Я спрашиваю себя
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Stuck in complacency
Застрял в самодовольстве
Embracing mediocrity
Принимаю посредственность
Worshipping hypocrisy
Поклоняюсь лицемерию
Is this your democracy
Это ли твоя демократия
Words of a visionary
Слова провидца
Creating life from missionary
Создаю жизнь из миссионерской позы
You call this pornography
Ты называешь это порнографией
I call it biology
Я называю это биологией
Dogging her obviously
Оттрахиваю её, очевидно
Fulfilling her obvious need
Удовлетворяю её очевидную потребность
If life is a bitch I fuck it religiously
Если жизнь - сука, я трахаю её религиозно
Changing the geography
Меняю географию
No matter where I be
Неважно, где я
Once she gets on her knees
Как только она встает на колени
I rattle her cages by producing a new demography
Я гремлю её клеткой, создавая новую демографию
Life is so precious
Жизнь так драгоценна
Then why I am so vicious
Тогда почему я так злобен
Malicious, egregious, acting to be just
Злобный, вопиющий, притворяюсь справедливым
Treating relations like a thesis
Отношусь к отношениям как к тезису
Acting prestigious
Веду себя престижно
From with in we all are dirty
Внутри мы все грязные
Then why do we cheat us
Тогда почему мы обманываем себя
We got to teach us
Мы должны учить себя
Our souls got to free us
Наши души должны освободить нас
Grown up all healthy
Вырос здоровым
It all started from being a fetus
Все началось с того, что я был плодом
Our egos defeat us
Наше эго побеждает нас
Only we mistreat us
Только мы плохо обращаемся с собой
Villainous like Manson
Злодейский, как Мэнсон
Guilty like Sobhraj
Виновен, как Собхрадж
Both are named Charles
Обоих зовут Чарльз
But Dickens was the real art
Но Диккенс был настоящим искусством
I am trying to find myself
Я пытаюсь найти себя
There is something missing with in me
Что-то во мне отсутствует
I am questioning myself
Я спрашиваю себя
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Meant to be
Предназначен быть
The Man in the mirror
Человек в зеркале
Is drawing nearer
Приближается
The way I look at this
Как я на это смотрю
It is becoming more clearer
Это становится яснее
Death I don't fear her
Смерти я не боюсь
I want to live before I start to cheer her
Я хочу жить, прежде чем начну приветствовать её
Embrace life with both arms
Принять жизнь с распростертыми объятиями
The reaper wants to feel it's charms
Жнец хочет почувствовать её чары
It wants to live as well
Он тоже хочет жить
But In limbo itself it dwells
Но сам он обитает в лимбе
So I wake up every morning
Поэтому я просыпаюсь каждое утро
Clearing my own thoughts
Проясняю свои мысли
Realising my own wants
Осознаю свои желания
Connecting all of the dots
Соединяю все точки
And not missing any shot
И не пропускаю ни одного выстрела
I am trying to find myself
Я пытаюсь найти себя
There is something missing with in me
Что-то во мне отсутствует
I am questioning myself
Я спрашиваю себя
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Meant to be
Предназначен быть
Like Bourne searching for myself
Как Борн, ищущий себя
Jason living in the same shell
Джейсон, живущий в той же оболочке
An agent of life
Агент жизни
Not an agent of hell
Не агент ада
The moments that I forgot
Моменты, которые я забыл
The world in its web has caught
Мир поймал в свою паутину
Chaos with in
Хаос внутри
But only peace rings a bell
Но только мир звонит в колокол
Identity is lost, Supremacy is a ghost
Личность потеряна, превосходство - призрак
Ultimatum was written
Ультиматум был написан
A legacy lived and left at all costs
Наследие прожито и оставлено любой ценой
I am trying to find myself
Я пытаюсь найти себя
There is something missing with in me
Что-то во мне отсутствует
I am questioning myself
Я спрашиваю себя
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Meant to be
Предназначен быть
I am trying to find myself
Я пытаюсь найти себя
There is something missing with in me
Что-то во мне отсутствует
I am questioning myself
Я спрашиваю себя
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Meant to be
Предназначен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Who am I suppose to be
Кем я должен быть
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Just tell me
Просто скажи мне
Who am I meant to be
Кем я предназначен быть
Is it me
Это я?
Is it me
Это я?
Yeah
Да





Writer(s): Muzamil Zaman


Attention! Feel free to leave feedback.