Muxe - Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muxe - Más




Más
Plus
Huellas de luz
Traces de lumière
En meses sin sol
Dans des mois sans soleil
Al mar
Vers la mer
Tan profundo mar
Une mer si profonde
A siglos de huir
À des siècles de fuir
De la destrucción
De la destruction
No
Je ne sais pas
Si pueda ver el sol
Si je peux voir le soleil
En la inmensidad
Dans l'immensité
En que estuviste aquí conmigo
tu étais avec moi
Ya no quedan mas delirios que oir
Il ne reste plus de délires à entendre
Y canto para ser
Et je chante pour être
Lo que nos queda del aire
Ce qui nous reste de l'air
Lo que podemos y pudimos dar
Ce que nous pouvons et avons pu donner
Y poder ser un poco
Et pouvoir être un peu
Más, más
Plus, plus
Y que el amor me ilumina siempre
Et que l'amour m'illumine toujours
Más, más
Plus, plus
Y que la vida es el lugar en mi
Et que la vie est le lieu en moi
Más, más
Plus, plus
No quisiste ver
Tu n'as pas voulu voir
Más, más
Plus, plus
Y que este amor me supera siempre
Et que cet amour me dépasse toujours
A siglos de huir
À des siècles de fuir
A siglos de estar
À des siècles d'être
Y estar
Et être
No es igual que ser
N'est pas la même chose qu'être
En la exactitud
Dans l'exactitude
Donde se estrellan las galaxias
les galaxies s'écrasent
Y las esquirlas de todo el amor
Et les éclats de tout l'amour
Me deja ver un poco
Me laissent voir un peu
Más, más
Plus, plus
Y que el amor me ilumina siempre
Et que l'amour m'illumine toujours
Más, más
Plus, plus
Y que la vida es el lugar en mi
Et que la vie est le lieu en moi
Más, más
Plus, plus
No quisiste ver
Tu n'as pas voulu voir
Más, más
Plus, plus
Y que este amor nos supera
Et que cet amour nous dépasse





Writer(s): Camilo Alejandro Daza Noguera


Attention! Feel free to leave feedback.