Lyrics and translation Muzzike - Ex

Ex

Hey Théo...
A Lua e o peixe, assim óh.
Guardou o melhor sorriso pra mim jogou o cabelo atrás da orelha eu
Reparei nos brinquin, era uma lua e um peixin,
Como quem diz te levo ao céu mas te afogo facin.
Eu, sei voar e se preciso nado,
Nada que a mente não crie um filme que a gente não pinte um quadro.
Eu, sou maloqueiro alado, apaixonado pela luz da capital do pecado,
Ou pela dança dos lagos onde as garoupas
São deusas que curam olhos amargos. (gata)
Dizem que o mundo é dos sábios,
Vai vendo o risco que eu corro em me afogar nos seus lábios.
Nos conhecemos tão pouco, mas nosso olhar já diz tudo,
Nós nos amamos tão loucos, são tão distante os dois mundos,
Nos conhecemos tão pouco, mas nosso olhar já diz tudo,
Nós nos amamos tão loucos, são tão distante os dois...
Me caguetei nas leis da gravidade, eu voei pelo corpo,
Eu perdi minha liberdade, eu pedi pra ser verdade,
Eu menti pra ser verdade, e é minha melhor qualidade.
E hoje a cidade anoiteceu apavorada,
Aconteceu que era só breu, e só a lua e eu não tava.
É que ela tava na minha cama, a lua e eu fazendo sexxxx...
É que ela tava no meu lago, a lua e eu fazendo sexxx...
E eu reparei nos brinquin, compreendi todo processo,
Ela era a lua e eu era o peixe em transe com seu reflexo...
Nos conhecemos tão pouco, mas nosso olhar já diz tudo,
Nós nos amamos tão loucos, são tão distantes os dois mundos,
Nos conhecemos tão pouco, mas nosso olhar já diz tudo,
Nós nos amamos tão tão loucos, são tão distante os dois...

Бывшая

Эй, Тео...
Луна и рыбка, вот так вот.
Ты сохранила лучшую улыбку для меня, заправила волосы за ухо, я
Заметил твои сережки, там были луна и рыбка,
Как бы говоря, вознесу тебя до небес, но утоплю с легкостью.
Я, умею летать, и если нужно, плаваю,
Нет ничего, что разум не смог бы создать, как фильм, который мы не смогли бы нарисовать, как картину.
Я, крылатый хулиган, влюбленный в огни столицы греха,
Или в танец озер, где груперы
Богини, исцеляющие горькие глаза. (красотка)
Говорят, что мир принадлежит мудрым,
Но ты только посмотри, какой риск я иду, утопая в твоих губах.
Мы так мало знакомы, но наши взгляды говорят обо всем,
Мы любим друг друга так безумно, наши миры так далеки,
Мы так мало знакомы, но наши взгляды говорят обо всем,
Мы любим друг друга так безумно, так далеки друг от друга...
Я наплевал на законы гравитации, я летал по твоему телу,
Я потерял свою свободу, я просил быть настоящим,
Я лгал, чтобы быть настоящим, и это мое лучшее качество.
И сегодня город погрузился в ночь в ужасе,
Случилось так, что была только тьма, и только луна, а меня не было.
Потому что она была в моей постели, луна и я занимались сексом...
Потому что она была в моем озере, луна и я занимались сексом...
И я заметил сережки, понял весь процесс,
Она была луной, а я был рыбой, завороженной своим отражением...
Мы так мало знакомы, но наши взгляды говорят обо всем,
Мы любим друг друга так безумно, так далеки наши миры,
Мы так мало знакомы, но наши взгляды говорят обо всем,
Мы любим друг друга так безумно, так далеки друг от друга...