Muñecos de Papel feat. Erick Rubin, Angélica Rivera, Pedro Fernández, Ricky Martin & Bibi Gaytan - Piel Dorada (Bonus Track) [En Vivo] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muñecos de Papel feat. Erick Rubin, Angélica Rivera, Pedro Fernández, Ricky Martin & Bibi Gaytan - Piel Dorada (Bonus Track) [En Vivo]




Piel Dorada (Bonus Track) [En Vivo]
Piel Dorada (Piste Bonus) [En Direct]
Tengo ojos negros, piel canela y la mirada del que creció junto al
J'ai les yeux noirs, la peau ambrée et le regard de celui qui a grandi avec la
Mar La brisa del mar fue mi país y anclada ahí en la arena se quedo
Mer La brise marine était mon pays et ancrée dans le sable, elle est restée
Mi raíz Soy esa sirena que se le ha
Ma racine Je suis cette sirène qui s'est
Escapado al mar y hoy me suelen llamar...
Échappée à la mer et aujourd'hui on me surnomme...
Piel dorada tan dorada como el sol de madrugada
Peau dorée, aussi dorée que le soleil à l'aube
Como tierra mojada fui pintada por el sol piel dorada
Comme la terre humide, j'ai été peinte par le soleil, peau dorée
Piel dorada como rayo de luz en mi ventana como soplo de sol en la
Peau dorée comme un rayon de lumière dans ma fenêtre, comme un souffle de soleil dans la
Mañana piel dorada piel dorada Crecí entre las olas y la arena y en
Matin peau dorée peau dorée J'ai grandi parmi les vagues et le sable et dans
El tronco de una palma pinté el primer te amo Soy esa sirena
Le tronc d'un palmier, j'ai peint mon premier je t'aime Je suis cette sirène
Que se le ha escapado al mar y hoy me suelen llamar Piel dorada...
Qui s'est échappée de la mer et aujourd'hui on me surnomme Peau dorée...





Writer(s): Graciela Carballo


Attention! Feel free to leave feedback.