Lyrics and translation Mürfila - Me Pones (live)

Me Pones (live)

No me pone spiderman
A mi me pone marilyn
A mi me pone hacer el animal
A mi me pone a lo tin tin tin
A mi me pone polibotch
A mi me pone lo que me pongo
A mi me pone la barbie rock star
A mi me pone que me adoren

A mi me pone que me canten nananana
A mi me pone que la gene sea rara
A mi me pone la lluvia sobre la cara
A mi me pone una agujero sobre la manga
Tu me pones me pones me pones me pones
Tu me pones me pones me pones me pones

Mi vida a segundos sin nada que hacer
Quedarnos mirando pensando a la vez
Jugar a ser ricos, hacer un pastel
Tocarnos las almas con la punta del pie
Naaaahhh! naaaaahh! naaaaahhh!

No me ponen los metrosexusales
No me ponen los playback
No me ponen los amantes de limpieza
No me pone ben afleck
No me pone victoria adams
No me pone la gente que se esconde
No me pone la gente que no rie
No me ponen los latin lovers
Tu me pones me pones me pones me pones
Tu me pones me pones me pones me pones

Mi vida a segundos sin nada que hacer
Quedarnos mirando pensando a la vez
Jugar a ser ricos, hacer un pastel
Tocarnos las almas con la punta del pie
Naaaahhh! naaaahhh! naaaaahhh!

No me ponen las mentiras, si me ponen las tiritas
No me pone la coca loca, a mi me pone la coca cola
No me ponen los estadios, a mi me pone nuestro bar
No me pone el reggeaton, a mi me pone johny cash
No me pone la chuledia, si me pone la buledia
No me pone el egoismo, a mi me pone el egocentrismo
No me ponen las bofetadas, a mi me ponen las carcajadas
No me pongo cuando queiren ponerme
A mi me pongo me pongo yo, me pongo yo, me pongo yo, me pongo yo, me pongo yo, me pongo yo mogoyon, mogoyon, me pongo yo

FIN

PRINXEZA PREXIOZA

Me Pones (live)

Ce n’est pas Spiderman qui me fait vibrer
C’est Marilyn qui me fait vibrer
Ce qui me fait vibrer, c’est d’être sauvage
Ce qui me fait vibrer, c’est de faire “tin tin tin”
Ce qui me fait vibrer, c’est le polibotch
Ce qui me fait vibrer, c’est ce que je mets
Ce qui me fait vibrer, c’est la barbie rock star
Ce qui me fait vibrer, c’est qu’on m’adore

Ce qui me fait vibrer, c’est qu’on me chante nananana
Ce qui me fait vibrer, c’est que les gens soient bizarres
Ce qui me fait vibrer, c’est la pluie sur mon visage
Ce qui me fait vibrer, c’est un trou dans ma manche
Tu me fais vibrer, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer
Tu me fais vibrer, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer

Ma vie en secondes, sans rien à faire
On reste à regarder, en pensant à la fois
Jouer à être riches, faire un gâteau
Toucher nos âmes du bout du pied
Naaaahhh! naaaahhh! naaaahhh!

Ce ne sont pas les métrosexuels qui me font vibrer
Ce ne sont pas les playbacks qui me font vibrer
Ce ne sont pas les amants de la propreté qui me font vibrer
Ce n’est pas Ben Affleck qui me fait vibrer
Ce n’est pas Victoria Adams qui me fait vibrer
Ce ne sont pas les gens qui se cachent qui me font vibrer
Ce ne sont pas les gens qui ne rient pas qui me font vibrer
Ce ne sont pas les latin lovers qui me font vibrer
Tu me fais vibrer, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer
Tu me fais vibrer, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer, tu me fais vibrer

Ma vie en secondes, sans rien à faire
On reste à regarder, en pensant à la fois
Jouer à être riches, faire un gâteau
Toucher nos âmes du bout du pied
Naaaahhh! naaaahhh! naaaahhh!

Ce ne sont pas les mensonges qui me font vibrer, mais les pansements
Ce n’est pas la coca loca qui me fait vibrer, c’est le coca cola
Ce ne sont pas les stades qui me font vibrer, c’est notre bar
Ce n’est pas le reggeaton qui me fait vibrer, c’est Johnny Cash
Ce n’est pas la chuledia qui me fait vibrer, mais la buledia
Ce n’est pas l’égoïsme qui me fait vibrer, c’est l’égocentrisme
Ce ne sont pas les gifles qui me font vibrer, mais les éclats de rire
Je ne me mets pas quand on veut me mettre
Je me mets, je me mets moi, je me mets moi, je me mets moi, je me mets moi, je me mets moi, je me mets moi beaucoup, beaucoup, je me mets moi

FIN

PRINXEZA PREXIOZA