Lyrics and translation Mvnu - Inactiv3

Inactiv3

It's getting so late another day
But I don't know if they'll wait another day
I remember cold nights I wished someone heard what I say
Wanted to be gold have a hunnid thousand eyes on me
And then you showed me how the high can be
Good then weigh so heavily
Can you show me how to be enough for every
Sight that's waiting on me on the daily?

Leave me to stay unknown
The mistakes are made already
No one's ever said that
I can be what
You can feed off
Leave me to stay unknown
The mistakes are made already
And no one's ever said that
I can be what
You can feed off

I thought of yesterday
How I wouldn't hesitate yeah
The numbers gone away
My focus should be all on me
If they don't see no activity
Then no ones gon' be following
The stress is ganging up on me
But it's just a thought up in my brain
I thought of yesterday
No pressure doing anything
Respect and recognition wanted everything
I never even thought of what it could've been
I thought of yesterday
Careful what you want and think of what you've got
Demons in my head are something I have fought
Lessons are to learn and then are to be taught

Leave me to stay unknown
The mistakes are made already
No one's ever said that
I can be what
You can feed off
Leave me to stay unknown
The mistakes are made already
No one's ever said that
I can be what
You can feed off
Leave me to stay unknown
The mistakes are made already
And no one's ever said that
I can be what
You can feed off

New faces
Now I gotta face it
I'm breaking
This isn't what I painted
No fakin'
Picture wont be tainted
Can't make it
What I want to make it
And after all I've done
I can't embrace it
And after all I've done
Don't know why they still forget
And after all I've done
Wanted to make it
And after all I've done

Inactiv3

Il se fait tard, un autre jour se termine
Mais je ne sais pas s'ils attendront encore un jour
Je me souviens de ces nuits froides où j'aurais voulu que quelqu'un entende ce que je dis
Je voulais être en or, avoir cent mille yeux sur moi
Et puis tu m'as montré comment le haut peut être
Bon, puis peser si lourdement
Peux-tu me montrer comment être assez pour chaque
Vue qui m'attend au quotidien ?

Laisse-moi rester inconnu
Les erreurs sont déjà faites
Personne n'a jamais dit que
Je peux être ce que
Tu peux te nourrir de
Laisse-moi rester inconnu
Les erreurs sont déjà faites
Et personne n'a jamais dit que
Je peux être ce que
Tu peux te nourrir de

J'ai pensé à hier
Comment je n'hésiterais pas, oui
Les chiffres sont partis
Ma concentration devrait être entièrement sur moi
S'ils ne voient aucune activité
Alors personne ne va me suivre
Le stress s'accumule sur moi
Mais ce n'est qu'une pensée dans mon cerveau
J'ai pensé à hier
Pas de pression à faire quoi que ce soit
Respect et reconnaissance voulaient tout
Je n'ai jamais pensé à ce que ça aurait pu être
J'ai pensé à hier
Fais attention à ce que tu veux et pense à ce que tu as
Les démons dans ma tête sont quelque chose que j'ai combattu
Les leçons sont à apprendre et doivent être enseignées

Laisse-moi rester inconnu
Les erreurs sont déjà faites
Personne n'a jamais dit que
Je peux être ce que
Tu peux te nourrir de
Laisse-moi rester inconnu
Les erreurs sont déjà faites
Personne n'a jamais dit que
Je peux être ce que
Tu peux te nourrir de
Laisse-moi rester inconnu
Les erreurs sont déjà faites
Et personne n'a jamais dit que
Je peux être ce que
Tu peux te nourrir de

Nouveaux visages
Maintenant je dois faire face à la réalité
Je suis en train de me briser
Ce n'est pas ce que j'avais peint
Pas de fausses promesses
L'image ne sera pas ternie
Je ne peux pas le faire
Ce que je veux en faire
Et après tout ce que j'ai fait
Je ne peux pas l'embrasser
Et après tout ce que j'ai fait
Je ne sais pas pourquoi ils oublient toujours
Et après tout ce que j'ai fait
Je voulais le faire
Et après tout ce que j'ai fait