Mvroe - Hold You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mvroe - Hold You




Hold You
Держу тебя
Oh, oh-oh
О, о-о
'Changi
Меняюсь
Tell me, tell me, are you here for me?
Скажи мне, скажи, ты здесь ради меня?
You almost had me with your empathy
Ты почти покорила меня своим сочувствием
I feel your vibe I feel your energy
Я чувствую твою вибрацию, я чувствую твою энергию
I, want your body next to me, 'cause
Я хочу, чтобы твое тело было рядом со мной, потому что
In my arms, in my mind, all the time I wanna
В моих объятиях, в моих мыслях, все время я хочу
Keep you right, by my side, 'til I die I'm gonna
Держать тебя рядом, подле себя, пока не умру, я буду
Hold you down and make sure everything is right with you
Оберегать тебя и заботиться о том, чтобы у тебя все было хорошо
You can never go wrong
Ты никогда не ошибешься
So baby, let me hold you
Так что, малышка, позволь мне обнять тебя
Let me hold you
Позволь мне обнять тебя
Let me hold you
Позволь мне обнять тебя
Say, you can never go wrong
Скажи, ты никогда не ошибешься
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world
Это твой мир
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world, yeah (Yeah, yeah)
Это твой мир, да (Да, да)
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world
Это твой мир
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world, yeah
Это твой мир, да
Hey, lady this is your world
Эй, леди, это твой мир
You made it you're a star girl
Ты сделала это, ты звезда, девочка
I know you've been through all that
Я знаю, ты прошла через все это
But came out without a scratch
Но вышла без единой царапины
And you came to party so you got your hands up
И ты пришла веселиться, поэтому твои руки подняты вверх
And you got your body moving like a dancer
И твое тело движется, как у танцовщицы
I can hardly tell you what I'm thinking
Мне трудно сказать, о чем я думаю
Is this love or is it what I'm drinking?
Это любовь или то, что я пью?
You my shawty and my shawty looks so good, so good, so good
Ты моя малышка, и моя малышка выглядит так хорошо, так хорошо, так хорошо
I just wanna hold you, wrap my arms around you
Я просто хочу обнять тебя, обвить тебя своими руками
Girl, in the night and in the day
Девочка, ночью и днем
You're the best thing to come my way
Ты лучшее, что случилось со мной
You know I like it when you say
Ты знаешь, мне нравится, когда ты говоришь
That I'm the one that takes the pain away
Что я тот, кто забирает твою боль
Tell me, tell me, are you here for me?
Скажи мне, скажи, ты здесь ради меня?
You almost had me with your empathy
Ты почти покорила меня своим сочувствием
I feel your vibe I feel your energy
Я чувствую твою вибрацию, я чувствую твою энергию
I, want your body next to me, 'cause
Я хочу, чтобы твое тело было рядом со мной, потому что
In my arms, in my mind, all the time I wanna
В моих объятиях, в моих мыслях, все время я хочу
Keep you right, by my side, 'til I die I'm gonna
Держать тебя рядом, подле себя, пока не умру, я буду
Hold you down and make sure everything is right with you
Оберегать тебя и заботиться о том, чтобы у тебя все было хорошо
You can never go wrong
Ты никогда не ошибешься
So baby, let me hold you
Так что, малышка, позволь мне обнять тебя
Let me hold you
Позволь мне обнять тебя
Let me hold you
Позволь мне обнять тебя
Say, you can never go wrong
Скажи, ты никогда не ошибешься
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world
Это твой мир
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world, yeah (Yeah, yeah)
Это твой мир, да (Да, да)
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world
Это твой мир
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world, yeah
Это твой мир, да
I just wanna make you want me more
Я просто хочу, чтобы ты хотела меня еще больше
Lose yourself when I walk through the door
Теряла голову, когда я вхожу в дверь
Wonder Woman thighs, can I be your sidekick?
Бедра, как у Чудо-женщины, могу я быть твоим помощником?
Look me in my eyes, don't you see a real fling?
Посмотри мне в глаза, разве ты не видишь настоящей искры?
We don't need keys to be open
Нам не нужны ключи, чтобы быть открытыми
Just need the, to be potent
Просто нужно, чтобы быть сильными
I spy with my little eye
Я слежу своим маленьким глазком
My one for the night and it's 2:45
За моей единственной на эту ночь, и сейчас 2:45
So, if you sexy and you know it clap your hands
Так что, если ты сексуальна и знаешь это, хлопни в ладоши
Yeah, if you sexy and you know it clap your hands
Да, если ты сексуальна и знаешь это, хлопни в ладоши
I like it when you drink and start to dance
Мне нравится, когда ты пьешь и начинаешь танцевать
Sexy shorts on and you movin' slow motion, slow motion
Сексуальные шорты на тебе, и ты двигаешься в замедленной съемке, в замедленной съемке
We coastin'
Мы катимся
She knows this
Она знает это
Angels from the heavens for sure, for sure
Ангелы с небес, точно, точно
And I promise if you love me I'ma love you more, yeah
И я обещаю, если ты любишь меня, я буду любить тебя еще больше, да
Tell me, tell me, are you here for me?
Скажи мне, скажи, ты здесь ради меня?
You almost had me with your empathy
Ты почти покорила меня своим сочувствием
I feel your vibe I feel your energy
Я чувствую твою вибрацию, я чувствую твою энергию
I, want your body next to me, 'cause
Я хочу, чтобы твое тело было рядом со мной, потому что
In my arms, in my mind, all the time I wanna
В моих объятиях, в моих мыслях, все время я хочу
Keep you right, by my side, 'til I die I'm gonna
Держать тебя рядом, подле себя, пока не умру, я буду
Hold you down and make sure everything is right with you
Оберегать тебя и заботиться о том, чтобы у тебя все было хорошо
You can never go wrong
Ты никогда не ошибешься
So baby, let me hold you
Так что, малышка, позволь мне обнять тебя
Let me hold you
Позволь мне обнять тебя
Let me hold you
Позволь мне обнять тебя
Say, you can never go wrong
Скажи, ты никогда не ошибешься
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world
Это твой мир
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world, yeah (Yeah, yeah)
Это твой мир, да (Да, да)
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world
Это твой мир
Get it girl, get it girl, get it girl
Давай, девочка, давай, девочка, давай, девочка
It's your world, yeah
Это твой мир, да






Attention! Feel free to leave feedback.