Mvroe - Just Might - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mvroe - Just Might




Bad girls made it to the party on a Tuesday
Плохие девчонки пришли на вечеринку во вторник.
Poppin′ champagne in the middle of a work day
Потягиваю шампанское в разгар рабочего дня.
'Cause we workin′ hard we don't give a f- what you say
Потому что мы упорно работаем, и нам плевать на то, что ты говоришь.
And if we see your girl lookin' like she had a bad day
И если мы увидим, что твоя девушка выглядит так, будто у нее был плохой день ...
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just hit a three but I′m one of one
Я только что набрал тройку но я один из них
I just hit a three but I′m one of one
Я только что набрал тройку но я один из них
I just learnt the game and then I ran with it
Я только что выучил эту игру, а потом побежал с ней.
I told her she can show up with her friends, get it?
Я сказал ей, что она может прийти со своими друзьями, понял?
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
We've been drinkin′ too much I'm not sober
Мы слишком много выпили, я не трезв.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
Don′t pour me no more I'm not sober
Не наливай мне больше я не трезв
I just might need me another tongue (another tongue)
Мне просто может понадобиться еще один язык (еще один язык).
I just might roll me another one (another one)
Я просто могу скрутить себе еще один (еще один).
I just might break records and keep it real (keep it real)
Я просто мог бы побить рекорды и сохранить это реальным (сохранить это реальным).
I just might take your girl and sign a deal
Я могу взять твою девушку и заключить сделку.
Bad girls pull up to the party with Moët and pills
Плохие девчонки приезжают на вечеринку с Моэтом и таблетками
They′ve got money in the bank, Gucci high heels
У них есть деньги в банке, высокие каблуки от Гуччи.
She came to see me and J 'cause we treat 'em different
Она пришла навестить меня и Джея, потому что мы относимся к ним по-другому.
She told her friend she wants in, she said that she′s on the way
Она сказала подруге, что хочет войти, она сказала, что уже едет.
I just might
Я просто могу ...
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
Super-super freak, lemon pepper wing
Супер-супер урод, крылышко с лимонным перцем
Eat it ′til she scream to my melody
Ешь ее, пока она не закричит под мою мелодию.
Hit it then I leave, oh, what's wrong with me?
Ударь его, и я уйду, о, что со мной не так?
You should′ve made it interesting now you're just a fling
Ты должен был сделать это интересным теперь ты просто интрижка
Angels fly with me, hope they never leave
Ангелы летят со мной, надеюсь, они никогда не уйдут.
And so basically, I got more than three
Так что, в общем-то, я получил больше трех.
And so basically you can′t f- with me
И поэтому, по сути, ты не можешь т - т-со мной.
She loved to tell me basically, she was real with me
Она любила говорить мне, что, по сути, она была со мной настоящей.
Making her day every time she sees me
Каждый раз, когда она видит меня, я делаю ее счастливой.
She knows I love her hips, waist, chest and her face
Она знает, что я люблю ее бедра, талию, грудь и лицо.
Making her day but she came through at eight
Делала свой день, но она пришла в восемь.
And she told me that her sex drive ain't got no brakes
И она сказала мне, что у ее сексуального влечения нет тормозов.
I brought her friends over
Я привел ее друзей.
Back seat full of girls got me looking like the bad chauffeur
На заднем сиденье, полном девчонок, я выгляжу как плохой шофер.
They don′t need no- 'cause there on-
Им не нужно никакого ... потому что там ...
And they all ride d- like a jockey
И все они ездят на д - Как жокеи.
Her and her friends might just start a party
Она и ее друзья могут устроить вечеринку.
Bad girls made it to the party on a Tuesday
Плохие девчонки пришли на вечеринку во вторник.
Poppin' champagne in the middle of a work day
Потягиваю шампанское в разгар рабочего дня.
′Cause we workin′ hard we don't give a fuck what you say
Потому что мы упорно работаем, и нам наплевать, что ты говоришь.
And if we see your girl lookin′ like she had a bad day
И если мы увидим, что твоя девушка выглядит так, словно у нее был плохой день ...
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.
I just might let her come over
Возможно, я просто позволю ей прийти.






Attention! Feel free to leave feedback.