Lyrics and translation Mvtches - Horizon

Horizon

From the first time I saw your face
I knew I had to get you right away
Right now you′re just a little out of reach
But I still know that you're the one for me

I tried to move on, tried to move on
Bu I can′t let go, you're always on my mind
I wanna tell you, wanna tell you
All the reasons why I think you should be mine

I see you there
On the Horizon
I need you here
My silver lining
I see you there
On the Horizon
On the Horizon

From the first time you called my name
I got this feeling that I can't explain
You took the grey clouds out of the sky
Painted it blue, brought me back to life

I tried to move on, tried to move on
Bu I can′t let go, you′re always on my mind
I wanna tell you, wanna tell you
All the reasons why I think you should be mine

I see you there
On the Horizon
I need you here
My silver lining
I see you there
On the Horizon
On the Horizon

Your silhouette is on the skyline
And I wanna be right there with you
We're getting closer and I′m falling harder
Tell me what you wanna do

I tried to move on, tried to move on
Bu I can't let go, you′re always on my mind
I wanna tell you, wanna tell you
All the reasons why I think you should be mine

I see you there
On the Horizon
I need you here
My silver lining
I see you there
On the Horizon
On the Horizon

Horizon

Dès la première fois que j'ai vu ton visage
J'ai su que je devais te l'avoir tout de suite
En ce moment, tu es juste un peu hors de portée
Mais je sais toujours que tu es fait pour moi

J'ai essayé de passer à autre chose, j'ai essayé de passer à autre chose
Mais je ne peux pas lâcher prise, tu es toujours dans mon esprit
Je veux te le dire, je veux te le dire
Toutes les raisons pour lesquelles je pense que tu devrais être à moi

Je te vois là
À l'horizon
J'ai besoin de toi ici
Mon rayon de soleil
Je te vois là
À l'horizon
À l'horizon

Dès la première fois que tu as prononcé mon nom
J'ai eu ce sentiment que je ne peux pas expliquer
Tu as enlevé les nuages gris du ciel
Tu l'as peint en bleu, tu m'as ramenée à la vie

J'ai essayé de passer à autre chose, j'ai essayé de passer à autre chose
Mais je ne peux pas lâcher prise, tu es toujours dans mon esprit
Je veux te le dire, je veux te le dire
Toutes les raisons pour lesquelles je pense que tu devrais être à moi

Je te vois là
À l'horizon
J'ai besoin de toi ici
Mon rayon de soleil
Je te vois là
À l'horizon
À l'horizon

Ta silhouette est sur l'horizon
Et je veux être là avec toi
On se rapproche et je tombe plus fort
Dis-moi ce que tu veux faire

J'ai essayé de passer à autre chose, j'ai essayé de passer à autre chose
Mais je ne peux pas lâcher prise, tu es toujours dans mon esprit
Je veux te le dire, je veux te le dire
Toutes les raisons pour lesquelles je pense que tu devrais être à moi

Je te vois là
À l'horizon
J'ai besoin de toi ici
Mon rayon de soleil
Je te vois là
À l'horizon
À l'horizon