Lyrics and translation Mvtches - Horizon

Horizon

From the first time I saw your face
I knew I had to get you right away
Right now you′re just a little out of reach
But I still know that you're the one for me

I tried to move on, tried to move on
Bu I can′t let go, you're always on my mind
I wanna tell you, wanna tell you
All the reasons why I think you should be mine

I see you there
On the Horizon
I need you here
My silver lining
I see you there
On the Horizon
On the Horizon

From the first time you called my name
I got this feeling that I can't explain
You took the grey clouds out of the sky
Painted it blue, brought me back to life

I tried to move on, tried to move on
Bu I can′t let go, you′re always on my mind
I wanna tell you, wanna tell you
All the reasons why I think you should be mine

I see you there
On the Horizon
I need you here
My silver lining
I see you there
On the Horizon
On the Horizon

Your silhouette is on the skyline
And I wanna be right there with you
We're getting closer and I′m falling harder
Tell me what you wanna do

I tried to move on, tried to move on
Bu I can't let go, you′re always on my mind
I wanna tell you, wanna tell you
All the reasons why I think you should be mine

I see you there
On the Horizon
I need you here
My silver lining
I see you there
On the Horizon
On the Horizon

Горизонт

С того самого момента, как я увидел твое лицо,
Я понял, что должен быть с тобой рядом.
Сейчас ты немного вне досягаемости,
Но я все еще знаю, что ты та самая.

Я пытался двигаться дальше, пытался двигаться дальше,
Но не могу отпустить, ты всегда в моих мыслях.
Я хочу сказать тебе, хочу сказать тебе,
Все причины, почему, я думаю, ты должна быть моей.

Я вижу тебя там,
На горизонте.
Ты нужна мне здесь,
Мой лучик света.
Я вижу тебя там,
На горизонте,
На горизонте.

С того самого момента, как ты назвала мое имя,
У меня появилось чувство, которое я не могу объяснить.
Ты разогнала серые тучи в небе,
Раскрасила его в синий, вернула меня к жизни.

Я пытался двигаться дальше, пытался двигаться дальше,
Но не могу отпустить, ты всегда в моих мыслях.
Я хочу сказать тебе, хочу сказать тебе,
Все причины, почему, я думаю, ты должна быть моей.

Я вижу тебя там,
На горизонте.
Ты нужна мне здесь,
Мой лучик света.
Я вижу тебя там,
На горизонте,
На горизонте.

Твой силуэт на горизонте,
И я хочу быть там с тобой.
Мы становимся ближе, и я влюбляюсь все сильнее,
Скажи, что ты хочешь делать.

Я пытался двигаться дальше, пытался двигаться дальше,
Но не могу отпустить, ты всегда в моих мыслях.
Я хочу сказать тебе, хочу сказать тебе,
Все причины, почему, я думаю, ты должна быть моей.

Я вижу тебя там,
На горизонте.
Ты нужна мне здесь,
Мой лучик света.
Я вижу тебя там,
На горизонте,
На горизонте.