Mwuana - Jag bryr mig - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mwuana - Jag bryr mig




Jag kan se dig bakom mina shades
Я вижу тебя за своими тенями.
Dom följer efter, baby du har övertag
Они следуют за тобой, детка.
Om jag bjuder hit dig tar du all min space
Если я приглашу тебя сюда, ты заберешь все мое пространство.
Om jag får ditt sällskap, säg vad du vill det löser jag
Если я заполучу твою компанию, скажи, чего ты хочешь, я все пойму.
För jag bryr mig
Потому что мне не все равно.
Bara om dig
Только о тебе,
Bryr bara om dig
только о тебе.
För jag bryr mig
Потому что мне не все равно.
Bara om dig
Только о тебе,
Bryr bara om dig
только о тебе.
Du kan mig vilken dag som helst
Ты можешь забрать меня в любой день.
Min tid är gratis mot att va' nära dig
Мое время свободно от того, чтобы быть рядом с тобой.
Jag kan förstå dig, svårt o 'va sig själv ibland
Я могу понять тебя, иногда сам о'ва.
Och när dom sviker, ja finns jag här för dig
И когда они терпят неудачу, что ж, я здесь ради тебя.
För jag bryr mig
Потому что мне не все равно.
Bara om dig
Только о тебе,
Bryr bara om dig
только о тебе.
För jag bryr mig
Потому что мне не все равно.
Bara om dig
Только о тебе,
Bryr bara om dig
только о тебе.
Dom vet de
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
De finns ingen annan som du
Нет никого, похожего на тебя.
Dom vet de
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
De finns ingen annan som du
Нет никого, похожего на тебя.
Dom vet de
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
De finns ingen annan som du
Нет никого, похожего на тебя.
Dom vet de
Они знают ...
Dom vet (na na na)
Они знают (На-На-На)
Dom vet
Они знают ...
Det kallas kärlek, folk har ingen koll
Это называется любовью, у людей нет пути.
Det blir ensamt när man känner alla
Становится одиноко, когда ты знаешь всех.
Alla tror sig alla spela någon
Каждый думает, что все играют в кого-то.
Ge mig tecken att allting faller sär
Дай мне знаки, что все рушится.
Men jag bryr mig
Но мне не все равно.
Bara om dig
Только о тебе,
Bryr bara om dig
только о тебе.
För jag bryr mig
Потому что мне не все равно.
Bara om dig
Только о тебе,
Bryr bara om dig
только о тебе.
Det går dagar utan att vi ses
Дни проходят, не видя друг друга.
Jag kommer hem snabbt innan jag ger mig av igen
Я скоро вернусь домой, прежде чем снова уйду.
Du vill alltid följa med mig ändå hittar jag nånting o skylla
Ты всегда хочешь пойти со мной, в любом случае, я нахожу в этом вину.
du får va' kvar igen
Так что тебе придется вернуться.
Men jag bryr mig
Но мне не все равно.
Bara om dig
Только о тебе,
Bryr bara om dig
только о тебе.
För jag bryr mig
Потому что мне не все равно.
Bara om dig
Только о тебе,
Bryr bara om dig
только о тебе.
Dom vet de
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
De finns ingen annan som du
Нет никого, похожего на тебя.
Dom vet de
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
De finns ingen annan som du
Нет никого, похожего на тебя.
Dom vet de
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
Dom vet
Они знают ...
De finns ingen annan som du
Нет никого, похожего на тебя.
Dom vet de
Они знают ...
Dom vet (na na na)
Они знают (На-На-На)
Dom vet
Они знают ...
De finns ingen annan som du
Нет никого, похожего на тебя.
(De finns ingen annan som du)
(Они не такие, как ты)
(Kom och visa den för mig)
(Приди и покажи мне)
(Kom och vänd dig för mig)
(приди и повернись ко мне)
(Det var länge sen nu jag känner som jag känner för dig)
(Прошло много времени с тех пор, как я чувствую то, что чувствую к тебе)
(Kom och visa den för mig)
(приди и покажи мне)
(Kom och vänd dig för mig)
(приди и повернись ко мне)
(Det var länge sen nu jag känner som jag känner för dig)
(Прошло много времени с тех пор, как я чувствую то, что чувствую к тебе)





Writer(s): hallberg, nyström


Attention! Feel free to leave feedback.