Lyrics and translation Mwuana - Slappna Av

Slappna Av

Ja om du bara visste vad jag kunde göra
Med dig om du bara slappna av - så slappna av
Finns ingen här som ber dig bara någon här som
Ser dig utan brister eller krav - så slappna av
Jag vet du gillar att bli hög och känna basen skaka av den
Om du ger den o jag tar den får du inte ta tillbak - så slappna av
Va inte rädd för å fråga, kam
Asutra eller yoga vi kör båda i en mix
Om du vågar - slappna av (jag är påväg)
Får dig komma om och om igen, igen, igen
Du kommer om och om igen, igen, igen
Får dig komma om och om igen, igen, igen
Du kommer om och om igen - yeah, yeah, yeah
Du lova mig att stanna kvar
Och ge mig allt, yeah allt du har
Vill veta vem du, vem du är
Så låt dig själv och se mig när
Du ba ser mig när (jag kommer)
O du behöver aldrig säga mig hur (du kommer)
Jag tror vi förlänger helgen till en vecka
Om elden ska kunna släckas, vi behöver slappna av (yeah)
Iklädd bara klackar och sjalen
Stringen ligger tight över höften, jag biter av den
Använder tungan och tvättar av den - så slappna av
Finns inget här som görs fel
Det här är förort och förspel (oh, yeah) - så slappna av
Du låter som om någon blivit skjuten
Skiter i om någon ringer snuten
Bara försök att slappna av
Du lova mig att stanna kvar
Och ge mig allt, allt du har
Vill veta vem du, vem du är
Så låt dig själv och se mig när
Du ba ser mig när (jag kommer)
O du behöver aldrig säga mig hur (du kommer)

Détente

Si seulement tu savais ce que je peux faire
Avec toi si tu te détendais un peu - alors détends-toi
Il n'y a personne ici qui te demande, juste quelqu'un qui
Te voit sans défauts ni exigences - alors détends-toi
Je sais que tu aimes planer et sentir la basse vibrer
Si tu me la donnes et que je la prends, tu ne peux pas la reprendre - alors détends-toi
N'aie pas peur de demander, mon cher
Asutra ou yoga, on peut faire les deux en mélange
Si tu oses - détends-toi (je suis en route)
Je te fais jouir encore et encore, encore, encore
Tu jouis encore et encore, encore, encore
Je te fais jouir encore et encore, encore, encore
Tu jouis encore et encore - ouais, ouais, ouais
Tu me promets de rester
Et de me donner tout, ouais tout ce que tu as
Je veux savoir qui tu es, qui tu es
Alors laisse-toi aller et regarde-moi quand
Tu me regardes juste quand (j'arrive)
Et tu n'as jamais besoin de me dire comment (tu arrives)
Je pense qu'on va prolonger le week-end d'une semaine
Si le feu doit s'éteindre, on doit se détendre (ouais)
Vêtue seulement de talons et d'un châle
Le string est serré sur tes hanches, je le mordille
J'utilise ma langue et je le lave - alors détends-toi
Il n'y a rien ici qui soit mal fait
C'est la banlieue et le préliminaire (oh, ouais) - alors détends-toi
Tu sonnes comme quelqu'un qui a été tiré
Je m'en fiche si quelqu'un appelle la police
Essaie juste de te détendre
Tu me promets de rester
Et de me donner tout, tout ce que tu as
Je veux savoir qui tu es, qui tu es
Alors laisse-toi aller et regarde-moi quand
Tu me regardes juste quand (j'arrive)
Et tu n'as jamais besoin de me dire comment (tu arrives)