Mwuana - Sånna Som vi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mwuana - Sånna Som vi




Hon vill ha kontakt
Ей нужен контакт.
Hon vill isolera mig
Она хочет изолировать меня.
Hålla mig intakt
Сохрани меня в целости.
att inget distraherar mlg
Так что ничто не отвлекает mlg.
att inget distraherar mig, nej
Так что ничто не отвлекает меня, нет.
I väntan nått riktigt
Жду чего-то настоящего.
I väntan nått fast
Ожидая чего-то твердого,
Blir inget mer viktigt än att båda slår sitt kast
не будет ничего важнее, чем то, что они оба ударяют в свой бросок.
Vet inte hur jag reagerar
Я не знаю, как я на это реагирую.
Vet inte hur jag reagerar
Я не знаю, как я на это реагирую.
Hon vill ta mig hem och jag funderar oh
Она хочет отвезти меня домой, и я думаю:
Hon är öppen för allt inget här går och låsa
Она открыта для всего, ничто здесь не заходит и не запирается.
länge glasen är fulla och blickarna våta
Пока бокалы полны, а глаза мокрые.
Såna som vi dyker upp överallt
Такие, как мы, появляются повсюду.
Det och de visste vi båda
Это и они оба знали.
Mer än jag hoppades här ikväll
Больше, чем я надеялся сегодня вечером.
Men ingenting mer går och lova
Но больше ничего не идет и обещаю.
Inte från såna som vi
Не от таких, как мы.
Inte från såna som vi
Не от таких, как мы.
De såna som vi
Такие, как мы.
Allt dom vill vara är såna som vi
Все, кем они хотят быть, - это такие люди, как мы.
Hon ger den till mig som Bon apetit
Она дает мне это, как Бон апетит.
För allt dom vill vara är såna som vi
Потому что все, кем они хотят быть, - это такие люди, как мы.
länge allting är chill och natten är till och hänga med såna som vi
До тех пор, пока все будет холодно, а ночь будет тусоваться с такими, как мы.
Tar en plats om vi vill dom andra står still och tittar såna som vi
Присаживайся, если мы хотим, чтобы другие стояли на месте и смотрели на таких, как мы.
Hon vill ha kontakt
Ей нужен контакт.
Hon vill ignorera mig
Она хочет игнорировать меня.
Hon vill mig lack
Она хочет сделать мне лак.
Se om hon klarar att hantera mig
Посмотри, справится ли она со мной.
Se om hon klarar att hantera mig, nej
Посмотри, справится ли она со мной, нет.
Hon längtar efter någon
Она жаждет кого-то.
Som inte jag kan vara nej
Как будто я не могу быть нет.
Matar mig med frågor
Задавай мне вопросы.
Tror att hon ska nått svar nej
Думаю, она получит ответ "нет".
Vet inte hur jag reagerar
Я не знаю, как я на это реагирую.
Vet inte hur jag reagerar, no oh
Не знаю, как я реагирую, нет, о ...
Vet inte hur jag reagerar
Я не знаю, как я на это реагирую.
Hon vill ta mig hem och jag funderar oh
Она хочет отвезти меня домой, и я думаю:
Hon är öppen för allting inget här går och låsa
Она открыта для всего, ничто здесь не заходит и не запирается.
länge glasen är fulla och blickarna våta
Пока бокалы полны, а глаза мокрые.
Såna som vi dyker upp överallt
Такие, как мы, появляются повсюду.
Det och de visste vi båda
Это и они оба знали.
Mer än jag hoppades här ikväll
Больше, чем я надеялся сегодня вечером.
Men ingenting mer går och lova
Но больше ничего не идет и обещаю.
Inte från såna som vi
Не от таких, как мы.
Inte från såna som vi
Не от таких, как мы.
De såna som vi
Такие, как мы.
Allt dom vill vara är såna som vi
Все, кем они хотят быть, - это такие люди, как мы.
Hon ger den till mig som Bon apetit
Она дает мне это, как Бон апетит.
För allt dom vill va är såna som vi
Потому что все, чего они хотят, - это такие люди, как мы.
Såna som vi
Такие, как мы.
Allt dom vill va är såna som vi
Все, чего они хотят-таких, как мы.





Writer(s): r nyström


Attention! Feel free to leave feedback.