Lyrics and translation MxPx - Call Me

Call Me

Lookin back through my diary
I wasn't quite sure who I was trying to be
The best parts were stories of you
The best years I've had were with you

I don't always know what I'm supposed to say
But I know what to do, I do it every day
And some things never change
Some things never change

I haven't talked to you in three days
And you know that I'll be up late
Go ahead and feel free
Feel free to call me
I know I've made some pretty big mistakes
Holding on and hoping you don't break my legs
Go ahead and feel free
Feel free to call me
Before you sleep tonight

With you and me there's always possibilities
A hundred thousand dreams of what could be's
The late nights that we used to do
Now I try to get home by two

I don't always know what I'm supposed to say
But I know what to do, I do it every day
And some things never change
Some things never change

I haven't talked to you in three days
And you know that I'll be up late
Go ahead and feel free
Feel free to call me
I know I've made some pretty big mistakes
Holding on and hoping you don't break my legs
Go ahead and feel free
Feel free to call me
Before you sleep tonight

The moon so full it's bursting - Tonight
It could light up the darkest drive - Tonight
When you find yourself thinking of me - Tonight
I just need to know you're alive

I haven't talked to you in three days
And you know that I'll be up late
So go ahead and feel free
Feel free to call me
I know I've made some pretty big mistakes
Holding on and hoping you don't break my legs
Go ahead and feel free
Feel free to call me
Before you sleep tonight

Посмотрите мой дневник
Я не был совсем уверен, кем я пытался быть
Лучшие части были рассказами о вас
Лучшие годы, которые у меня были, были с тобой

Я не всегда знаю, что я должен сказать
Но я знаю, что делать, я делаю это каждый день
И некоторые вещи никогда не меняются
Некоторые вещи не меняются

Я не разговаривал с тобой три дня
И ты знаешь, что я буду поздно
Иди вперед и чувствуй себя свободным
Не стесняйтесь звонить мне
Я знаю, что сделал несколько довольно больших ошибок
Держусь и надеюсь, что ты не сломаешь мне ноги
Иди вперед и чувствуй себя свободным
Не стесняйтесь звонить мне
Перед сном сегодня вечером

С тобой и мной всегда есть возможности
Сто тысяч мечтаний о том, что может быть
Поздние ночи, которые мы делали
Теперь я пытаюсь вернуться домой к двум

Я не всегда знаю, что я должен сказать
Но я знаю, что делать, я делаю это каждый день
И некоторые вещи никогда не меняются
Некоторые вещи не меняются

Я не разговаривал с тобой три дня
И ты знаешь, что я буду поздно
Иди вперед и чувствуй себя свободным
Не стесняйтесь звонить мне
Я знаю, что сделал несколько довольно больших ошибок
Держусь и надеюсь, что ты не сломаешь мне ноги
Иди вперед и чувствуй себя свободным
Не стесняйтесь звонить мне
Перед сном сегодня вечером

Луна такая полная, что разрывается - Сегодня вечером
Это может осветить самый темный диск - сегодня вечером
Когда ты поймаешь себя на том, что думаешь обо мне - Сегодня вечером
Мне просто нужно знать, что ты жив

Я не разговаривал с тобой три дня
И ты знаешь, что я буду поздно
Так что вперед и не стесняйтесь
Не стесняйтесь звонить мне
Я знаю, что сделал несколько довольно больших ошибок
Держусь и надеюсь, что ты не сломаешь мне ноги
Иди вперед и чувствуй себя свободным
Не стесняйтесь звонить мне
Перед сном сегодня вечером