MxPx - Call In Sick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MxPx - Call In Sick




Oh how I missed you,
О, как я скучал по тебе!
Oh how I needed you today,
О, как я нуждался в тебе сегодня!
Oh how I missed you,
О, как я скучал по тебе!
Oh how I needed you today,
О, как я нуждался в тебе сегодня!
′Cause life is like a waste of time,
Потому что жизнь - это пустая трата времени,
When you're not by my side,
Когда тебя нет рядом со мной.
When you′re not on this ride,
Когда ты не в этой поездке,
So pack your bags there's nothing to it,
Так что собирай чемоданы, в этом нет ничего особенного.
Call in sick and stay,
Объяви себя больным и останься.
With me everyday,
Со мной каждый день,
Call in sick and run away.
Скажи, что заболел, и убегай.
Have you been dreaming?
Тебе это приснилось?
Have you been wondering the same?
Вы задавались тем же вопросом?
Oh how I missed you,
О, как я скучал по тебе!
Oh how I needed you today,
О, как я нуждался в тебе сегодня!
It's never felt more to see your face,
Никогда еще я не чувствовал себя так хорошо, когда видел твое лицо,
To wake up next to you,
Когда просыпался рядом с тобой.
Inside your roaming grace.
Внутри твоей блуждающей благодати.
So pack your bags there′s nothing to it,
Так что собирай чемоданы, в этом нет ничего особенного.
Call in sick and stay,
Объяви себя больным и останься.
With me everyday,
Со мной каждый день,
Call in sick and run away.
Скажи, что заболел, и убегай.
Call in sick and be,
Позвони и заболей.
On the run with me,
В бегах со мной,
Call in sick and run away, away, with me.
Скажи, что заболела, и беги, беги со мной.
I′ve spent and i'm tired of getting bent,
Я потратил, и я устал прогибаться,
And i′m tired of always looking forward to a better day.
И я устал всегда с нетерпением ждать лучшего дня.
I've spent and I hate feeling so used
Я потратил и ненавижу чувствовать себя использованным.
And I hate my attitude,
И я ненавижу свое отношение,
I′ve gone and lost and run away
Я ушел, потерялся и убежал.
(Call in sick and stay, With me
(Позвони больному и Останься со мной.
Everyday, Call in sick and run away.)
Каждый день объявляю себя больным и убегаю.)
So pack your bags there's nothing to it,
Так что собирай чемоданы, в этом нет ничего особенного.
Call in sick and stay,
Объяви себя больным и останься.
With me everyday,
Со мной каждый день,
Call in sick and run away.
Скажи, что заболел, и убегай.
Call in sick and be,
Позвони и заболей.
On the run with me,
В бегах со мной,
Call in sick and run away, away, with me.
Скажи, что заболела, и беги, беги со мной.
Runaway with me.
Сбежала со мной.





Writer(s): Herrera Michael A


Attention! Feel free to leave feedback.