MxPx - False Fiction - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MxPx - False Fiction




False Fiction
Ложная Фантастика
They guarantee our freedom but freedom isn′t real
Они гарантируют нашу свободу, но свобода нереальна,
Unless you know Christ you won't know how i feel
Если ты не знаешь Христа, ты не поймешь моих чувств.
Inflections of the way things were supposed to be
Искажения того, как все должно было быть,
The mental disorder of our society
Психическое расстройство нашего общества.
False finite ways of thinking
Ложные ограниченные способы мышления,
False fiction they′re believing
Ложной фантастике они верят.
Entropy is still promoting chaos
Энтропия все еще способствует хаосу,
It's chaos, it's your loss
Это хаос, это твоя потеря.
Maybe this world has stopped thinking
Может быть, этот мир перестал думать,
Maybe all their minds are shrinking
Может быть, все их умы сжимаются.
Your failed system is inducing chaos
Ваша несостоятельная система порождает хаос,
It′s chaos, it′s your loss
Это хаос, это твоя потеря.
Building, moving forward never looking back
Строим, движемся вперед, никогда не оглядываясь назад,
Taking what the world has offered, but you forgot the pack
Берем то, что предлагает мир, но ты забыла о стае.
Common sense, logic, science, a humble self esteem
Здравый смысл, логика, наука, скромная самооценка,
Live to die and die to gain, abort the selfish scene
Жить, чтобы умереть, и умереть, чтобы обрести, прервать эгоистичную сцену.





Writer(s): Mike Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.