MxPx - Hot and Cold - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MxPx - Hot and Cold




Hot and Cold
Chaud et froid
What day is this so I can sing
Quel jour est-ce aujourd'hui pour que je puisse chanter
The kind of day you start recycling
Le genre de jour tu commences à recycler
You feel so good you could explode
Tu te sens tellement bien que tu pourrais exploser
Or stand around out by the road
Ou te tenir debout sur le bord de la route
Sometimes it makes me sick
Parfois ça me donne envie de vomir
I′d rather puke
Je préfère vomir
Or get poked with a stick
Ou me faire piquer par un bâton
Than see your face
Que de voir ton visage
Sometimes it makes me sick
Parfois ça me donne envie de vomir
I'd rather puke
Je préfère vomir
Or get poked with a stick
Ou me faire piquer par un bâton
Than see your face
Que de voir ton visage
Then I think of the decision I made
Puis je pense à la décision que j'ai prise
That makes me happy all over again
Qui me rend heureux à nouveau
Just like birds to the sky and fish to the sea
Comme les oiseaux dans le ciel et les poissons dans la mer
I′m as happy as can be
Je suis aussi heureux que possible
Sometimes it makes me sick
Parfois ça me donne envie de vomir
I'd rather puke
Je préfère vomir
Or get poked with a stick
Ou me faire piquer par un bâton
Than see your face
Que de voir ton visage
Sometimes it makes me sick
Parfois ça me donne envie de vomir
I'd rather puke
Je préfère vomir
Or get poked with a stick
Ou me faire piquer par un bâton
Than see your face
Que de voir ton visage
Sometimes it makes me sick
Parfois ça me donne envie de vomir
I′d rather puke
Je préfère vomir
Or get poked with a stick
Ou me faire piquer par un bâton
Than see your face
Que de voir ton visage
Sometimes it makes me sick
Parfois ça me donne envie de vomir
I′d rather puke
Je préfère vomir
Or get poked with a stick
Ou me faire piquer par un bâton
Than see your face
Que de voir ton visage





Writer(s): Mike Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.