MxPx - Mistakes Will Be Made - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation MxPx - Mistakes Will Be Made




Mistakes Will Be Made
Sometimes I wish I
Иногда мне хочется
Could hit the rewind
Может попасть в перемотку
On some things that I've
О некоторых вещах, которые я
Done in my lifetime
Сделано при моей жизни
But that's not how it works
Но это не так.
There's no going back
Нет обратного пути
Let's fix all we can
Давайте исправим все, что можем
And live well, that's the plan
И жить хорошо, это план
I remember I would chase you around the room
Я помню, я гонялся за тобой по комнате
And then you'd turn it all around and chase me too
И тогда ты бы все перевернул и тоже преследовал меня.
And when I think of staring back into your eyes
И когда я думаю о том, чтобы снова смотреть в твои глаза
Those are the moments
Это моменты
Those are the good times
Это хорошие времена
We choose to be who we are in some ways
Мы выбираем быть теми, кто мы есть в некоторых отношениях
In some ways we don't
В некотором смысле мы не
In some ways we have a little too much
В некотором смысле у нас слишком много
And some never won't
А некоторые никогда не будут
But that's not the point that I've been trying to make
Но это не то, что я пытался сделать
All I've been saying is this won't be my last mistake
Все, что я говорил, это не будет моей последней ошибкой
Cause there will be days
Потому что будут дни
In so many ways
Во многих отношениях
When your head's hanging low
Когда твоя голова висит низко
When you lost all control
Когда вы потеряли контроль
I know you need to be free
Я знаю, что тебе нужно быть свободным
To let your heart open wide
Чтобы ваше сердце широко открылось
It's been a long winding road
Это была длинная извилистая дорога
And you've been right here the whole time
И ты был здесь все время
Just know mistakes will be made
Просто знайте, что ошибки будут сделаны
And now I hear the sirens going down the street
И теперь я слышу сирены, идущие по улице
But these days it doesn't bother me
Но в эти дни меня это не беспокоит
As long as we got internet and food to eat
Пока у нас есть интернет и еда
We'll shut out the world and live rent free
Мы закроем мир и будем жить бесплатно
We choose to be who we are in some ways
Мы выбираем быть теми, кто мы есть в некоторых отношениях
In some ways we don't
В некотором смысле мы не
In some ways we have a little too much
В некотором смысле у нас слишком много
And some never won't
А некоторые никогда не будут
But that's not the point that I've been trying to make
Но это не то, что я пытался сделать
All I've been saying is this won't be my last mistake
Все, что я говорил, это не будет моей последней ошибкой
Cause there will be days
Потому что будут дни
When your world is ablaze
Когда твой мир пылает
When your head's hanging low
Когда твоя голова висит низко
When you lost all control
Когда вы потеряли контроль
I think you need to let go
Я думаю, тебе нужно отпустить
I know I need to let go
Я знаю, что мне нужно отпустить
So much was meant to be different
Так много должно было быть другим
But now we gotta think different
Но теперь мы должны думать иначе
Just know mistakes will be made
Просто знайте, что ошибки будут сделаны
Although mistakes will be made
Хотя ошибки будут
I'm out of takes for today
У меня нет дублей на сегодня
I've lost our game of charades
Я проиграл нашу игру в шарады
Just know mistakes will be made
Просто знайте, что ошибки будут сделаны
Made
Сделал
Although mistakes will be made
Хотя ошибки будут
I'm out of takes for today
У меня нет дублей на сегодня
I've lost our game of charades
Я проиграл нашу игру в шарады
Just know mistakes will be made
Просто знайте, что ошибки будут сделаны





Writer(s): Michael A Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.