Lyrics and translation MxPx - Rainy Day

Rainy Day

They just point the finger they don′t care
They don't think i know you think
Where did i go wrong? what did i do?
Where did i conflict with you?
You can′t tell me that you care
When you're never ever there
I don't ask a lot from you
But you′ve got better things to do
I thought i knew you i don′t know
Do you just want me to go? cause i'll go
Actions over words to you i′m nothing
You seem so far away where are you today?
Don't just leave me in a box
Then walk away
Don′t just put me in a box
For a rainy day
For a rainy day...

Дождливый день

Вы просто тычете пальцем, вам все равно.
Ты не думаешь, что я знаю, о чем ты думаешь.
Где я ошибся? Что я сделал?
Чем я тебе перешел дорогу?
Ты не можешь сказать, что тебе не все равно,
Когда тебя никогда нет рядом.
Я многого от тебя не прошу,
Но у тебя есть дела поважнее.
Я думал, что знал тебя, но теперь не знаю.
Ты просто хочешь, чтобы я ушел? Потому что я уйду.
Дела важнее слов, для тебя я ничто.
Ты кажешься такой далекой, где ты сегодня?
Не оставляй меня просто в коробке,
А потом уходи.
Не прячь меня в коробку,
На дождливый день.
На дождливый день...