Lyrics and translation MxPx - Sometimes You Have to Ask Yourself

Sometimes You Have to Ask Yourself

Never quite just knew how to get it through
The utilitarian sloganeerian minds
And its time to stand up and redefine the lines
Right now

Compartmentalizing, isn′t realizing
Because it's not affecting change in the real world
So get on with your life and get over mine
There′s only one world and there's many different tastes

So enjoy, don't employ your state
Common goals, communicate to contemplate
The way things are and why
Don′t pawn the status quo problems off on the other guy

Your a celebrity in your own world
Catch phrases only catching cobb webs
Spiritualized capital gain and wealth
Isn′t the means to the end, isn't the end itself

Manifest individually
Manifest a sense of reality
Because it′s non exclusive
Don't be so elusively blind
Things are never what they seem
You don′t know what you'll find
Right now!

Иногда нужно спросить себя

Никогда толком не знал, как достучаться
До утилитарных умов любителей лозунгов
И настало время встать и пересмотреть границы
Прямо сейчас

Разделять на части — не значит понимать
Ведь это не меняет ничего в реальном мире
Так что живи своей жизнью и забудь про мою
Мир один, а вкусы у всех разные

Так что наслаждайся, не навязывай свое состояние
Общие цели, общайтесь, чтобы обдумать
Как все устроено и почему
Не перекладывай проблемы статус-кво на другого

Ты знаменитость в своем собственном мирке
Крылатые фразы ловят только паутину
Спиритуализированная прибыль и богатство
Не средство достижения цели и не сама цель

Проявляйся индивидуально
Проявляй чувство реальности
Ведь она не эксклюзивна
Не будь такой уклончиво слепой
Вещи никогда не бывают такими, какими кажутся
Ты не знаешь, что найдешь
Прямо сейчас!